Переклад тексту пісні Able - NEEDTOBREATHE

Able (оригінал)

There’s a host of hurts we come across
None of which alike
From the air inside the birthing room
To the darkness where we die
Though I feel I’m just as strong as any man I know
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own
Carry 'round the secrets
Only heaven knows
Crawl into our darkened rooms where only victims go
Though I feel I’m strong enough to carry all this load
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own
All my actions, false or true
Selfish motives I will use
We were born with knives in hand
Trained to kill our fellow man
If we’re not better than the rest
How will children do their best
Find your patience, find your truth
Love is all we have to lose
Have to lose
I’m not able
I’m not able
I’m not able on my own

(переклад)

Ми стикаємося з багатьма травмами
Жодне з яких однаково
З повітря в пологовій кімнаті
У темряву, де ми вмираємо
Хоча я відчуваю, що я такий же сильний, як будь-який чоловік, якого знаю
я не вмію
я не вмію
Я не можу самостійно
Носіть таємниці
Тільки небо знає
Заповзайте в наші затемнені кімнати, де ходять лише жертви
Хоча я відчуваю, що достатньо сильний, щоб витримати все це навантаження
я не вмію
я не вмію
Я не можу самостійно
я не вмію
я не вмію
Я не можу самостійно
я не вмію
я не вмію
Я не можу самостійно
Усі мої дії, хибні чи правдиві
Я буду використовувати егоїстичні мотиви
Ми народилися з ножами в руках
Навчений вбивати наших ближніх
Якщо ми не кращі за інших
Як діти будуть робити все можливе
Знайдіть своє терпіння, знайдіть свою правду
Любов — це все, що ми втратимо
Треба програти
я не вмію
я не вмію
Я не можу самостійно