Переклад тексту пісні Потерялся в тебе - Небо здесь

Потерялся в тебе - Небо здесь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Потерялся в тебе, виконавця - Небо здесь. Пісня з альбому Сейчас, но не здесь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 14.04.2016
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Потерялся в тебе

(оригінал)
закрыв глаза как люди видят сны
я вижу то, что лишь кажется сном
анабиоз моей талой души
подарок всем кто за углом
меня я ухожу из дома я падаю вспять
я нахожу себя в чёрном стекле
я так боюсь тебя потерять
что сам потерялся в тебе
я разгибаю прутья онемевших рук
в слепые пальцы врастает тепло
и за колючей проволокой прячу испуг
и улыбаюсь себе же на зло
и я теперь не знаю где тебя искать
ты можешь быть везде и нигде
я так боюсь тебя потерять
что сам потерялся в тебе
мёртвая точка
облака оболочка
не знаю что мне нужно знать
ещё об этом
(переклад)
заплющивши очі як люди бачать сни
я бачу те, що тільки здається сном
анабіоз моєї талої душі
подарунок усім хто за кутом
мене я іду з вдома я падаю назад
я знаходжу себе в чорному склі
я так боюся тебе втратити
що сам загубився в тебе
я розгинаю прути онімілих рук
у сліпі пальці вростає тепло
і за колючим дротом ховаю переляк
і посміхаюся собі ж на зло
і я тепер не знаю де тебе шукати
ти можеш бути скрізь і ніде
я так боюся тебе втратити
що сам загубився в тебе
мертва точка
хмари оболонка
не знаю що мені потрібно знати
ще про це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо здесь 2010
Смерти нет 2016
Догорю и я 2010
Чёрный ворон 2016
Синее солнце 2000
Не торгуй собой 2000
Джая Кришна Чайтанья 2000
Мёртвый сезон 2004
То не ветер ветку клонит (Догорю и я) 2005
Параллельный мир 2004
Никто не поверил весне 2016
На моей волне 2010
Мёртвое сердце 2000
Чужая игла 2000
Сохрани мои сны 2005
Человек без лица 2000
Не светит 2005
Твою тень 2000
Мир в огне 2004
Завтра не будет 2005

Тексти пісень виконавця: Небо здесь