Переклад тексту пісні Человек без лица - Небо здесь

Человек без лица - Небо здесь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Человек без лица, виконавця - Небо здесь. Пісня з альбому Небо здесь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 13.09.2000
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Человек без лица

(оригінал)
Под обломками неба раздавлена грудь
Только боль только страх,
и так без конца.
На этом спектакле ты рискуешь уснуть,
Человек без души!
Человек без лица!
Человек без лица!
Чей-то взгляд в толпе не отыщет тебя
В твоем окне не горит больше свет
В твоих глазах обошлось без огня
Теперь ты призрак, тебя больше нет!
Человек без лица!
Человек без души — Человек без лица!
(переклад)
Під уламками неба роздавлені груди
Лише біль тільки страх,
і так без кінця.
На цій виставі ти ризикуєш заснути,
Людина без душі!
Людина без обличчя!
Людина без обличчя!
Чийсь погляд у натовпі не відшукає тебе
У твоєму вікні не горить більше світло
У твоїх очах обійшлося без вогню
Тепер ти привид, тебе більше немає!
Людина без обличчя!
Людина без душі — Людина без обличчя!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо здесь 2010
Смерти нет 2016
Потерялся в тебе 2016
Догорю и я 2010
Чёрный ворон 2016
Синее солнце 2000
Не торгуй собой 2000
Джая Кришна Чайтанья 2000
Мёртвый сезон 2004
То не ветер ветку клонит (Догорю и я) 2005
Параллельный мир 2004
Никто не поверил весне 2016
На моей волне 2010
Мёртвое сердце 2000
Чужая игла 2000
Сохрани мои сны 2005
Не светит 2005
Твою тень 2000
Мир в огне 2004
Завтра не будет 2005

Тексти пісень виконавця: Небо здесь