Переклад тексту пісні Человек без лица - Небо здесь

Человек без лица - Небо здесь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Человек без лица, виконавця - Небо здесь. Пісня з альбому Небо здесь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 13.09.2000
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Человек без лица

(оригінал)
Под обломками неба раздавлена грудь
Только боль только страх,
и так без конца.
На этом спектакле ты рискуешь уснуть,
Человек без души!
Человек без лица!
Человек без лица!
Чей-то взгляд в толпе не отыщет тебя
В твоем окне не горит больше свет
В твоих глазах обошлось без огня
Теперь ты призрак, тебя больше нет!
Человек без лица!
Человек без души — Человек без лица!
(переклад)
Під уламками неба роздавлені груди
Лише біль тільки страх,
і так без кінця.
На цій виставі ти ризикуєш заснути,
Людина без душі!
Людина без обличчя!
Людина без обличчя!
Чийсь погляд у натовпі не відшукає тебе
У твоєму вікні не горить більше світло
У твоїх очах обійшлося без вогню
Тепер ти привид, тебе більше немає!
Людина без обличчя!
Людина без душі — Людина без обличчя!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо здесь 2010
Смерти нет 2016
Потерялся в тебе 2016
Догорю и я 2010
Не торгуй собой 2000
Чёрный ворон 2016
Синее солнце 2000
На моей волне 2010
То не ветер ветку клонит (Догорю и я) 2005
Джая Кришна Чайтанья 2000
Мёртвый сезон 2004
Параллельный мир 2004
Никто не поверил весне 2016
Мёртвое сердце 2000
Сохрани мои сны 2005
Не светит 2005
Чужая игла 2000
Всё или ничего 2005
Навсегда 2006
Твою тень 2000

Тексти пісень виконавця: Небо здесь