| Навсегда (оригінал) | Навсегда (переклад) |
|---|---|
| Я не нашёл среди живых | Я не знайшов серед живих |
| Себя и в стане мертвецов | Себе і в стані мерців |
| И в серебре зеркал пустых | І в сріблі дзеркал порожніх |
| Морщины жгут моё лицо | Зморшки джгуть моє обличчя |
| Я догораю изнутри | Я догораю зсередини |
| И остываю на глазах | І остигаю на очах |
| И тёплой радугой любви | І теплою веселкою кохання |
| Я буду жить в твоих слезах | Я житиму в твоїх сльозах |
| Я в горсти пепла своего | Я в жмені попелу свого |
| Ещё надеюсь угадать | Ще сподіваюся вгадати |
| Любви последнее тепло | Любові останнє тепло |
| Что не успел тебе отдать | Що не встиг тобі віддати |
| Навсегда | Назавжди |
| Кто достучался до небес | Хто достукався до небес |
| Тому придётся уходить | Тому доведеться йти |
| Как видишь небо снова здесь | Як бачиш небо знову тут |
| И может быть не может быть | І може бути не може бути |
| Живые раны не закрыть | Живі рани не закрити |
| На стыке тел бинтами слов | На стику тіл бинтами слів |
| И кровь твою остановить | І кров твою зупинити |
| Я не сумел моя любовь | Я не зумів моє кохання |
| Не зажила не прижилась | Не зажила не прижилася |
| Чужая ткань моей любви, | Чужа тканина моєї любові, |
| Но может быть в последний раз | Але може бути в останній раз |
| Её ты сможешь оживить | Її ти можеш оживити |
| Навсегда | Назавжди |
