Переклад тексту пісні Навсегда - Небо здесь

Навсегда - Небо здесь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Навсегда, виконавця - Небо здесь. Пісня з альбому На моей волне, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 18.09.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Навсегда

(оригінал)
Я не нашёл среди живых
Себя и в стане мертвецов
И в серебре зеркал пустых
Морщины жгут моё лицо
Я догораю изнутри
И остываю на глазах
И тёплой радугой любви
Я буду жить в твоих слезах
Я в горсти пепла своего
Ещё надеюсь угадать
Любви последнее тепло
Что не успел тебе отдать
Навсегда
Кто достучался до небес
Тому придётся уходить
Как видишь небо снова здесь
И может быть не может быть
Живые раны не закрыть
На стыке тел бинтами слов
И кровь твою остановить
Я не сумел моя любовь
Не зажила не прижилась
Чужая ткань моей любви,
Но может быть в последний раз
Её ты сможешь оживить
Навсегда
(переклад)
Я не знайшов серед живих
Себе і в стані мерців
І в сріблі дзеркал порожніх
Зморшки джгуть моє обличчя
Я догораю зсередини
І остигаю на очах
І теплою веселкою кохання
Я житиму в твоїх сльозах
Я в жмені попелу свого
Ще сподіваюся вгадати
Любові останнє тепло
Що не встиг тобі віддати
Назавжди
Хто достукався до небес
Тому доведеться йти
Як бачиш небо знову тут
І може бути не може бути
Живі рани не закрити
На стику тіл бинтами слів
І кров твою зупинити
Я не зумів моє кохання
Не зажила не прижилася
Чужа тканина моєї любові,
Але може бути в останній раз
Її ти можеш оживити
Назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо здесь 2010
Смерти нет 2016
Потерялся в тебе 2016
Догорю и я 2010
Чёрный ворон 2016
Синее солнце 2000
Не торгуй собой 2000
Джая Кришна Чайтанья 2000
Мёртвый сезон 2004
То не ветер ветку клонит (Догорю и я) 2005
Параллельный мир 2004
Никто не поверил весне 2016
На моей волне 2010
Мёртвое сердце 2000
Чужая игла 2000
Сохрани мои сны 2005
Человек без лица 2000
Не светит 2005
Твою тень 2000
Мир в огне 2004

Тексти пісень виконавця: Небо здесь