| Чёрный ворон (оригінал) | Чёрный ворон (переклад) |
|---|---|
| Чёрный ворон, что ты вьёшься | Чорний ворон, що ти в'єшся |
| Над моею головой? | Над моєю головою? |
| Ты добычи не дождёшься, | Ти видобуток не дочекаєшся, |
| Чёрный ворон, я не твой. | Чорний ворон, я не твій. |
| Ты добычи не дождёшься, | Ти видобуток не дочекаєшся, |
| Чёрный ворон, я не твой. | Чорний ворон, я не твій. |
| Я не твой | Я не твій |
| Пусть смертельной станет рана, | Нехай смертельною стане рана, |
| Прилетай тогда за мной, | Прилітай тоді за мною, |
| Ты с небес спустился рано, | Ти з небес спустився рано, |
| Чёрный ворон, я не твой. | Чорний ворон, я не твій. |
| Ты с небес спустился рано, | Ти з небес спустився рано, |
| Чёрный ворон, я не твой. | Чорний ворон, я не твій. |
| Я не твой | Я не твій |
| Ты лети к моей любимой, | Ти лети до моєї коханої, |
| И скажи, что нет другой. | І скажи, що немає іншої. |
| Ты лети сегодня мимо, | Ти лети сьогодні повз, |
| Чёрный ворон, я не твой. | Чорний ворон, я не твій. |
| Ты лети сегодня мимо, | Ти лети сьогодні повз, |
| Чёрный ворон, я не твой. | Чорний ворон, я не твій. |
| Я не твой | Я не твій |
