| Aum! | Ам! |
| From the still and silent void
| З тихої і тихої порожнечі
|
| Came all that is movement
| Прийшло все, що — рух
|
| By the sacred sound of creation
| За священним звуком творіння
|
| That contains the expansion of the universe
| Це містить розширення всесвіту
|
| Three symbols divine manifestations
| Три символи божественних проявів
|
| One for each movement of the universe
| По одному для кожного руху всесвіту
|
| The cosmic balance of the Lord of Sleep
| Космічний баланс Володаря Сну
|
| That transcends all that is
| Це перевищує все, що є
|
| In a perpetual cycle of three stages
| У постійному циклі трьох етапів
|
| The universe is created, lasts, and collapses
| Всесвіт створюється, триває й руйнується
|
| Through the day and the night of the Neutral One
| Через день і ніч Нейтрального
|
| At the rhythm of the dance of the Lord of Sleep
| У ритмі танцю Володаря Сну
|
| Let us speak the sacred syllable
| Давайте проговоримо священний склад
|
| That manifests the greatness of God
| Це проявляє велич Бога
|
| One and numerous
| Один і численні
|
| He transcends the creation
| Він перевершує творіння
|
| Let us sing the sacred sound
| Заспіваймо священний звук
|
| That represents the divine trinity
| Це символізує божественну трійцю
|
| The three states of the universe
| Три стани всесвіту
|
| In one that transcends all that is
| В тому, що перевищує все, що є
|
| Three is the universe
| Три — це всесвіт
|
| As it is manifestation, duration, and collapse
| Оскільки це прояв, тривалість і згортання
|
| Three is the world
| Три — це світ
|
| As it is heaven, earth, and hell
| Оскільки це рай, земля і пекло
|
| Three is the knowledge
| Три – це знання
|
| As it is Rig, Yajus, and Saman
| Оскільки це Ріг, Яджус і Саман
|
| Three is God
| Три — Бог
|
| As He is Creator, Preserver and Destroyer | Оскільки Він Творець, Хранитель і Руйнівник |