Переклад тексту пісні In Spiritual Spheres - Near Death Condition

In Spiritual Spheres (оригінал)

Surrounded by the human beings I cannot progress in my spiritual quest
Suffocating in a world where the divine values have no sense
Replaced by the ephemeral and narcissistic visions
Of the meaning of life that the gods have granted us
I long for this solitude that people usually fear
To find myself and the divine part of me
Isolated my spirit is rising to the firmament
To be one with the ineffable creator
You are afraid of linear time and death
But these are just creations of the mind
The real world in a perpetual cycle
Is created and destroyed to arise again and again
In spiritual spheres the blossoming is complete
Through meditation my heart has opened the real world
The forces of the universe are penetrating me
Allowing me to live beyond time and death
Love and hate aroused by the impure soliciting
I need to dream off these unhealthy feelings
Isolated I’m not overwhelmed by emotions I can’t control
At last I can drift off to a spiritual level
In spiritual spheres love is a concept that’s fading away
As bliss fills entirely my heart and my soul
Blowing out all the weak human emotions
Impurity making place to complete purity
I see death as the ultimate achievement
The withering of the body giving life to the spirit
Disembodied, free of this hurting mortal shell
I will forever shine in spiritual spheres

In Spiritual Spheres (переклад)

Оточений людьми, я не можу прогресувати у моїх духовних пошуках
Задихатися в світі, де божественні цінності не мають сенсу
Замінено ефемерними та нарцисичними баченнями
Про сенс життя, який надали нам боги
Я бажаю цієї самотності, якої люди зазвичай бояться
Знайти себе і божественну частину мене
Ізольований мій дух піднімається на небосхил
Бути єдиним цілим із невимовним творцем
Ви боїтеся лінійного часу і смерті
Але це лише творіння розуму
Реальний світ у вічному циклі
Створюється і руйнується, щоб виникати знову і знову
У духовних сферах розквіт завершується
Завдяки медитації моє серце відкрило реальний світ
Сили всесвіту проникають у мене
Дозволяючи мені жити поза часом і смертю
Любов і ненависть, викликані нечистим вимаганням
Мені потрібно відкинути ці нездорові відчуття
Ізольований, мене не переповнюють емоції, які я не можу контролювати
Нарешті я можу перейти на духовний рівень
У духовних сферах любов — це поняття, яке зникає
Так як блаженство повністю наповнює моє серце і мою душу
Видуваючи всі слабкі людські емоції
Утворення домішок до повної чистоти
Я бачу смерть як найвище досягнення
В’янення тіла, що дає життя духу
Безтілесний, вільний від цієї ранньої смертної оболонки
Я вічно буду сяяти в духовних сферах