| You’ve created a god in your image
| Ви створили бога на своєму образі
|
| Pale glimmers and failing forces
| Бліді відблиски і занепад сил
|
| Cast into this anthropomorphic conception
| Увімкніть цю антропоморфну концепцію
|
| Of what is beyond the reason of man
| Про те, що є поза розумом людини
|
| Subjected to his judgment you’ve implored his mercy
| Підпорядковані його судження, ви благали його милосердя
|
| Ensured to live eternally beyond death in his kingdom
| Гарантований вічне життя після смерті у своєму королівстві
|
| But these were just empty promises
| Але це були лише пусті обіцянки
|
| Made by men as pestilential as you
| Створено такими ж небезпечними людьми, як і ви
|
| More and more devoid of sense and interest
| Дедалі більше позбавлені розуму й інтересу
|
| This feeble god has fallen into oblivion
| Цей слабкий бог впав у Лету
|
| In favor of a cult of the self equally arrogant
| На користь культу себе, однаково зарозумілого
|
| Towards the truth that you’ve never perceived
| До істини, яку ви ніколи не розуміли
|
| Refusing your god, you’ve confused yourself with the devil
| Відмовляючись від свого бога, ви плутаєте себе з дияволом
|
| Selfish, vile, evil and petty as the one you’ve feared
| Егоїстичний, мерзенний, злий і дріб’язковий, як той, кого боїшся
|
| Having no more reason to walk a brilliant path
| Немає більше причин йти блискучим шляхом
|
| Doomed to death that will mark the end of all
| Приречений на смерть, яка означатиме кінець усьому
|
| Your life to which your god gave a sense
| Ваше життя, якому ваш бог надав сенс
|
| Has been emptied of all morality and justice
| Звільнений від будь-якої моралі та справедливості
|
| Do we have to be good if not for being rewarded for?
| Чи повинні ми бути хорошими, якби не для того, щоб бути винагородженими?
|
| When it’s more natural to be evil and nasty
| Коли природніше бути злим і злим
|
| Impurity is the sign of reality
| Нечистота — ознака реальності
|
| Leading a life of debauchery without future
| Розпусне життя без майбутнього
|
| Worse than animals in lack of food
| Гірше за тварин через брак їжі
|
| Through sex and violence you’re dominating virtue
| Через секс і насильство ви домінуєте над чеснотами
|
| You are disgusting me, sluts and false men
| Ви мені огидні, шлюхи і фальшиві чоловіки
|
| Plague and violent death is what you deserve
| Чума й насильницька смерть — це те, на що ви заслуговуєте
|
| I hate you to the depths of your soul
| Я ненавиджу тебе до глибини твоєї душі
|
| As I masturbate upon your lives
| Коли я мастурбую твоє життя
|
| The idea of being able to put an end to this ignominy
| Ідея про можливість покласти край цій ганьбі
|
| Not feeling imprisoned by this odious life
| Не відчуваючи себе ув’язненими таким огидним життям
|
| Comforts me and allows me to endure
| Мене втішає і дозволяє витерпіти
|
| Until my vengeance, the burden of existence | До моєї помсти, тягар існування |