Переклад тексту пісні In the Name of the Destructive Storm God - Near Death Condition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Name of the Destructive Storm God , виконавця - Near Death Condition. Пісня з альбому The Disembodied - in Spiritual Spheres, у жанрі Дата випуску: 14.03.2011 Лейбл звукозапису: Unique Leader Мова пісні: Англійська
In the Name of the Destructive Storm God
(оригінал)
This world in decline has no more reason to exist
Time has come to beg for its destruction
In the name of Rudra, the destructive storm god
We initiate the ritual of the end of our world
Look at the kind of values the humans are living for
And you’ll understand that mankind deserves to die
Fortunately the end of the world is near
Make place to the ineffable Universal One!
As thy instruments of death on the earth
We distill thy purifying venom through our veins
Chosen and proud to fulfill the ultimate massacre
We initiate the cosmic dance of the world’s annihilation
Dancing Lord who, in a perpetual movement
Crushes with wrath the ignorance of the world
May thou make the earth quake with violence
And tear the sky up in terrifying din
Exhilarated by the divine strength bestowed on us
Rejoiced by the vision of the word in flames
Amused by the panic violently spread over mankind
We fulfill our divine task of salvation
Cleansing and purifying, the universe from the human waste
It’s the triumph of the divine knowledge over the human ignorance
From the sidereal void left a new world will arise
A world where the spiritual values won’t be obscured by the flesh
(переклад)
Цей світ, що занепадає, не має більше підстав для існування
Прийшов час просити про його знищення
В ім’я Рудри, бога руйнівної бурі
Ми ініціюємо ритуал кінця нашого світу
Подивіться, заради яких цінностей живуть люди
І ви зрозумієте, що людство заслуговує на смерть
На щастя, кінець світу близько
Зробіть місце невимовному Вселенському!
Як твоє знаряддя смерті на землі
Ми виганяємо твою очищувальну отруту в наших венах
Вибраний і гордий, щоб здійснити остаточну бійню
Ми ініціюємо космічний танець знищення світу
Танцюючий Господь, який у вічному русі
Гнівом придушує невігластво світу
Нехай земля трясеться від насильства
І розірвати небо в жахливий гомін
У захваті від божественної сили, дарованої нам
Радіє баченню слова в вогні
Потішений панікою, яка насильно поширилася на людство
Ми виконуємо наше Божественне завдання спасіння
Очищаючи і очищаючи, Всесвіт від людських відходів
Це тріумф божественного знання над людським невіглаством
З лівої сидеричної порожнечі виникне новий світ
Світ, де духовні цінності не будуть затьмарені тілом