| Ben Böyle Aşk Görmedim (оригінал) | Ben Böyle Aşk Görmedim (переклад) |
|---|---|
| Havada aşk havası var | Любов витає в повітрі |
| Kanadı kırık kuş yarası var | Є пташина рана зі зламаним крилом |
| Bana küsmüş gidiyor gibi | Він ніби розлютився на мене |
| Benden uzak bir edası var | Вона віддалена від мене |
| Acep nedendir | Асеп ось чому |
| Korkma aşktan ölmez insan | Не бійтеся, люди не вмирають від любові |
| Korkma ölmez aşktan insan | Не бійтеся, люди не вмирають від любові |
| Ben böyle aşk görmedim | Я ніколи не бачила такого кохання |
| Ben sebepsiz sevmedim | Я не любив без причини |
| Uyma ellerin tuzaklarına | Не слухайся пасток своїх рук |
| Atma beni uzaklarına | Не викидай мене |
| Eyvah eyvah eyvah eyvah | На жаль, на жаль, на жаль |
| Aman gecenin leylindeyim | О, я в просвіті ночі |
| Bir ezan sesi böler uykumu | Заклик до молитви розриває мій сон |
| Sinende eller yatar | Руки на грудях |
| Ben asıl bunun derdindeyim | Я справді захоплююся цим |
