Переклад тексту пісні Bir Umut İşte - Nazan Öncel

Bir Umut İşte (оригінал)

Bunca şeyden sonra
Bir sitem etmişim çok mu
O kadar özlemişiz
Bir merhaba yok mu
Kırılmış dökülmüşüm
Biraz odama kapanmışım çok mu
Bir özür dilemek
Senin için bu kadar zor mu
Zor mu
Ah o susmaların
Başını eğmelerin
Ya o gitmelerin
Yok mu
İnanıyorum halâ
Bir deli gibi sana
İnanmasam mı yoksa
Bir umut işte of
İnanıyorum halâ
Bir çocuk gibi
İnanmasam mı yoksa
Bir umut işte
İçimden bir tren geçti
Sessizliği kesti
Bir haber bırakıp gitti
Sonra bir çocuk geçti
Ağlamalarımı sezdi
Bir teselli verip gitti
Ah o susmaların
Başını eğmelerin
Dönüp gitmelerin
Yok mu
İnanıyorum halâ
Bir deli gibi
İnanmasam mı yoksa
Bir umut işte of
İnanıyorum halâ
Bir çocuk gibi
İnanmasam mı yoksa
Bir umut işte

Bir Umut İşte (переклад)

після всього цього
Я занадто дорікав?
ми так пропустили
тобі не привіт
Я був зламаний
Я трохи замкнений у своїй кімнаті, чи це занадто?
принести вибачення
Невже тобі так важко
Чи важко
О, твоє мовчання
Не схиляйте голову
А якщо вони підуть
Немає
я все ще вірю
ти подобаєшся божевільному
Я не вірю або
Ось надія
я все ще вірю
як дитина
Я не вірю або
Є надія
Через мене проїхав потяг
порушив тишу
Він залишив повідомлення
Потім пройшов хлопець
Він відчув мій крик
Він трохи втішився і пішов
О, твоє мовчання
Не схиляйте голову
ти повертаєшся
Немає
я все ще вірю
як божевільний
Я не вірю або
Ось надія
я все ще вірю
як дитина
Я не вірю або
Є надія