Переклад тексту пісні Anlat Arkadaşım - Nazan Öncel

Anlat Arkadaşım - Nazan Öncel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anlat Arkadaşım, виконавця - Nazan Öncel. Пісня з альбому 7'n Bitirdin, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 29.06.2006
Лейбл звукозапису: Avrupa Müzik Yapim
Мова пісні: Турецька

Anlat Arkadaşım

(оригінал)
Biz iki arkadaş
Dertleşmeye geldik
Dünya kadar dert var
Halletmemiz gerek
Hey garson
Şuraya bir masa kuruver
Ortaya bir büyük açıver
Yanına bir ateş yakıver
Maksat gözümüz doysun
Şuraya bir deniz seriver
Üstüne bir gemi koyuver
Yelkeni şöyle bir açıver
Maksat gönlümüz doysun
Anlat arkadaşım
Derdini söyle
Dert biriktirilmez
Paylaşalım seninle
Senin derdin benimdir
Bu mesele derindir
Cebimdekinin hepsi
Derdin buysa senindir
Hey garson
Şuraya bir masa kuruver
Ortaya bir büyük açıver
Yanına bir meze yapıver
Maksat gözümüz doysun
Şuraya bir resim asıver
İçine bir bizi çiziver
Üstüne bol acı katıver
Maksat gönlümüz olsun
(переклад)
ми двоє друзів
Ми прийшли поговорити
У світі стільки біди
нам потрібно це зробити
привіт офіціант
Поставте там стіл
Він відкриває великий отвір
Розпаліть вогонь поруч
Давайте наповнимо очі
Морська річка там
Поставте на нього корабель
Відкрийте вітрило так
Давайте наповнимо наші серця
Скажи мені мій друг
розкажи мені свою проблему
Біда не накопичується
Давайте поділимося з вами
твоя проблема моя
Це питання глибоке
все в моїй кишені
Якщо це ваша проблема, то ваша
привіт офіціант
Поставте там стіл
Він відкриває великий отвір
Збоку зробіть закуску
Давайте наповнимо очі
Опублікуйте фото тут
Намалюйте нас всередині
Покладіть на це багато болю
Нехай будуть наші серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ben Sokak Kızıyım 1996
Aşkım Baksana Bana 2006
Gitme Kal Bu Şehirde 1992
Geceler Kara Tren 1994
Aşkitom 2015
Aşk İşini Biliyor 2018
Affola 2018
Bazı Şeyler 2018
Sana Kul Köle Olmuştum 2009
Bir Umut İşte 2018
Leylim Yar 1992
Sakin Ol Şampiyon 2016
Aşık Değilim Olabilirim 1992
Olmaz Ki 1992
Seni Bugün Görmem Lazım 2008
Nereye Gitti Bu Adam 2008
Manzaralı Oda 2008
Hatırına Sustum 2008
Canım Benim Nasılsın 2008
Bu Da Hayat Mı 2008

Тексти пісень виконавця: Nazan Öncel