| Зимние месяцы (оригінал) | Зимние месяцы (переклад) |
|---|---|
| Хмурым дождём плакала осень | Похмурим дощем плакала осінь |
| Мы ни о чём осень не спросим | Ми ні про що осінь не спитаємо |
| Знаем мы наперёд — встанет на реках лёд | Знаємо ми наперед — встане на річках лід |
| Вспыхнет морозным утром зимняя просинь | Спалахне морозним ранком зимова просінь |
| Знаем мы наперёдь- встанет на реках лёд | Знаємо ми наперед- встане на річках лід |
| Вспыхнет морозным утром зимняя просинь | Спалахне морозним ранком зимова просінь |
| Зимние месяцы, зимние месяцы | Зимові місяці, зимові місяці |
| Долгие вечера | Довгі вечори |
| Ты согревай меня в зимние месяцы | Ти зігрівай мене в зимові місяці |
| Ты мне желай добра | Ти мені бажай добра |
| От Рождества до Святого Крещения | Від Рождества до Святого Хрещення |
| Будем с тобой вдвоём | Будемо з тобою вдвох |
| Зимние месяцы, зимние месяцы | Зимові місяці, зимові місяці |
| Вместе переживём | Разом переживемо |
| Ярче зимой пламя в камине | Яскравіше взимку полум'я в каміні |
| Вместе с тобой будем отныне | Разом із тобою будемо відтепер |
| Прошлые две зимы были чужими мы | Минули дві зими були чужими ми |
| Этой зимой надежда нас не покинет | Цієї зими надія нас не залишить |
| Прошлые две зимы были чужими мы | Минули дві зими були чужими ми |
| Этой зимой надежда нас не покинет | Цієї зими надія нас не залишить |
| Зимние месяцы, зимние месяцы | Зимові місяці, зимові місяці |
| Долгие вечера | Довгі вечори |
| Ты согревай меня в зимние месяцы | Ти зігрівай мене в зимові місяці |
| Ты мне желай добра | Ти мені бажай добра |
| От Рождества до Святого Крещения | Від Рождества до Святого Хрещення |
| Будем с тобой вдвоём | Будемо з тобою вдвох |
| Зимние месяцы, зимние месяцы | Зимові місяці, зимові місяці |
| Вместе переживём | Разом переживемо |
| Знаем мы наперёд — встанет на реках лёд | Знаємо ми наперед — встане на річках лід |
| Вспыхнет морозным утром зимняя просинь | Спалахне морозним ранком зимова просінь |
| Зимние месяцы, зимние месяцы | Зимові місяці, зимові місяці |
| Долгие вечера | Довгі вечори |
| Ты согревай меня в зимние месяцы | Ти зігрівай мене в зимові місяці |
| Ты мне желай добра | Ти мені бажай добра |
| От Рождества до Святого Крещения | Від Рождества до Святого Хрещення |
| Будем с тобой вдвоём | Будемо з тобою вдвох |
| Зимние месяцы, зимние месяцы | Зимові місяці, зимові місяці |
| Вместе переживём | Разом переживемо |
| Вместе переживём | Разом переживемо |
| Вместе переживём | Разом переживемо |
Переклад тексту пісні Зимние месяцы - Наташа Королёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зимние месяцы , виконавця -Наташа Королёва
Пісня з альбому Бриллианты слёз
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:30.09.1997
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуDigital Project
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 1991 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1993 |