| Твой мир (оригінал) | Твой мир (переклад) |
|---|---|
| Замкнулся круг, забыт покой твоих беспечных дней | Замкнулося коло, забутий спокій твоїх безтурботних днів |
| И стала ты совсем другой в игре с судьбой своей | І стала ти зовсім іншою в грі з долею своєю |
| Всё закружилось, пронеслось — и осень и зима | Все закружляло, промайнуло — і осінь і зима |
| О чём мечталось — то сбылось, ты знала всё сама | Про що мріялося - те збулося, ти знала все сама |
| Твой мир, в котором ты живёшь | Твій світ, в якому ти живеш |
| Твой день, где ты кого-то ждёшь | Твій день, де ти когось чекаєш |
| Твой сон, где все твои мечты | Твій сон, де всі твої мрії |
| Их знаешь только ты Твой мир, в котором ты живёшь | Їх знаєш тільки ти Твій світ, в якому ти живеш |
| Твой день, где ты кого-то ждёшь | Твій день, де ти когось чекаєш |
| Твой сон, где все твои мечты | Твій сон, де всі твої мрії |
| Их знаешь только ты Найти и больше не терять, вдвоём всегда с тобой | Їх знаєш тільки ти Знайти і більше не втрачати, удвох завжди з тобою |
| Ты повернула время вспять и нет судьбы иной | Ти повернула час назад і немає долі іншої |
| Закружит ветер суеты, начнётся новый день | Закрутить вітер метушні, почнеться новий день |
| И то, о чём мечтаешь ты, сбудется — поверь | І то, про що мрієш ти, збудеться — повір |
| Твой мир, в котором ты живёшь | Твій світ, в якому ти живеш |
| Твой день, где ты кого-то ждёшь | Твій день, де ти когось чекаєш |
| Твой сон, где все твои мечты | Твій сон, де всі твої мрії |
| Их знаешь только ты Твой мир, в котором ты живёшь | Їх знаєш тільки ти Твій світ, в якому ти живеш |
| Твой день, где ты кого-то ждёшь | Твій день, де ти когось чекаєш |
| Твой сон, где все твои мечты | Твій сон, де всі твої мрії |
| Их знаешь только ты Твой мир, в котором ты живёшь | Їх знаєш тільки ти Твій світ, в якому ти живеш |
| Твой день, где ты кого-то ждёшь | Твій день, де ти когось чекаєш |
| Твой сон, где все твои мечты | Твій сон, де всі твої мрії |
| Их знаешь только ты Твой мир, в котором ты живёшь | Їх знаєш тільки ти Твій світ, в якому ти живеш |
| Твой день, где ты кого-то ждёшь | Твій день, де ти когось чекаєш |
| Твой сон, где все твои мечты | Твій сон, де всі твої мрії |
| Их знаешь только ты Их знаешь только ты | Їх знаєш тільки ти Їх знаєш тільки ти |
Переклад тексту пісні Твой мир - Наташа Королёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Твой мир , виконавця -Наташа Королёва
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:01.12.2021
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 1991 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 2021 |