Переклад тексту пісні Поклонник - Наташа Королёва

Поклонник (оригінал)

Растворился синий вечер в тишине
Вижу я поклонника в своем окне
Да он здесь он постоянно на посту
Безнадежно он влюблен в свою звезду
Поклонник кому поклоняешься ты Лишь свету лишь свету далекой звезды,
А в жизни хранит свой нехитрый секрет
С афиши сошедший портрет
Завтра где-то новая взлетит звезда,
Но мой поклонник будет приходить сюда
Верю не обманет он и не предаст
Может повезет ему в любви бог даст
Поклонник кому поклоняешься ты

Поклонник (переклад)

Розчинився синій вечір у тиші
Бачу я прихильника у своєму вікні
Так він тут він постійно на посту
Безнадійно він закоханий у свою зірку
Шанувальник кому поклоняєшся ти Лише світла лише світла далекої зірки,
А в життя зберігає свій нехитрий секрет
З афіші портрет, що зійшов
Завтра десь нова злетить зірка,
Але мій шанувальник приходитиме сюди
Вірю не обдурить він і не зрадить
Може пощастить йому в любові бог дасть
Шанувальник кому поклоняєшся ти