Переклад тексту пісні Красная помада - Наташа Королёва

Красная помада - Наташа Королёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Красная помада, виконавця - Наташа Королёва.
Дата випуску: 01.12.2021
Мова пісні: Російська мова

Красная помада

(оригінал)
Новое платье примеряю в зеркало
Завтра я в нем спрошу, как у тебя дела
Только бы мама оказалась неправа
Говорит — что я глупая, что я всё выдумала
Хо-о, хо, мама, хо-о, хо, мама
Твоя дочь почему-то чертовски наивная
Красная помада мне идёт
А он оказался не тот
А он оказался не тот
Твоя взяла
В новом платье меня несёт
А он оказался не тот
Для него я невидимая
Даже если разденусь догола
О-ла-ла
Даже если разденусь догола
О-ла-ла, м-м
Сладкий привкус текилы на твоем языке
Ну, за что, почему — я просто не пойму
Эй, бармен, налей мне чаю
Не видишь дама реально скучает
Ну пожалей, я почти что в отчаянии
Мне разбили сердце,
А теперь, я страдаю,
Но говорю «До свиданья!»
Эй, мачо-мучачо —
Я больше не заплачу!
Красная помада мне идёт
А он оказался не тот
А он оказался не тот
Твоя взяла
В новом платье меня несёт
А он оказался не тот
Для него я невидимая
Даже если разденусь догола
О-ла-ла
Даже если разденусь догола
О-ла-ла, м-м
Красная помада мне идёт
Красная помада мне идёт
А он оказался не тот
А он оказался не тот
Твоя взяла
В новом платье меня несёт
А он оказался не тот
Для него я невидимая
Даже если разденусь догола
О-ла-ла
Даже если разденусь догола
О-ла-ла, м-м
Даже если разденусь догола
О-ла-ла
Да-да-да
(переклад)
Нову сукню приміряю в дзеркало
Завтра я в ньому запитаю, як у тебе справи
Тільки би мама виявилася неправа
Каже — що я дурна, що я все вигадала
Хо-о, хо, мама, хо-о, хо, мама
Твоя дочка чомусь страшенно наївна
Червона помада мені йде
А він виявився не той
А він виявився не той
Твоя взяла
У новій сукні мене несе
А він виявився не той
Для нього я невидима
Навіть якщо роздягнуся догола
О-ла-ла
Навіть якщо роздягнуся догола
О-ла-ла, м-м
Солодкий присмак текіли твоєю мовою
Ну, за що, чому — я просто не розумію
Гей, бармен, налий мені чаю
Не бачиш дама реально сумує
Ну, пошкодуй, я майже що в розпачі
Мені розбили серце,
А тепер, я страждаю,
Але кажу «До побачення!»
Гей, мачо-мучачо —
Я більше не заплачу!
Червона помада мені йде
А він виявився не той
А він виявився не той
Твоя взяла
У новій сукні мене несе
А він виявився не той
Для нього я невидима
Навіть якщо роздягнуся догола
О-ла-ла
Навіть якщо роздягнуся догола
О-ла-ла, м-м
Червона помада мені йде
Червона помада мені йде
А він виявився не той
А він виявився не той
Твоя взяла
У новій сукні мене несе
А він виявився не той
Для нього я невидима
Навіть якщо роздягнуся догола
О-ла-ла
Навіть якщо роздягнуся догола
О-ла-ла, м-м
Навіть якщо роздягнуся догола
О-ла-ла
Так Так Так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Маленькая страна 2021
Жёлтые тюльпаны 1991
Серые глаза. Двадцать лет спустя… 2019
Серые глаза
Я устала 2015
Желтые тюльпаны 2019
Сиреневый рай 2021
Такси, такси ft. Наташа Королёва
Конфетти 2021
Твой мир 2021
Зять 2018
Первая любовь 2013
Палочка-выручалочка 1993
Поздняя весна 2014
Лето кастаньет 1997
Осень под ногами на подошве 2017
Мужичок с гармошкой 2021
Жёлтый чемоданчик 1993
Хрустальное сердце Мальвины 1997
Киевский мальчишка 1993

Тексти пісень виконавця: Наташа Королёва