Переклад тексту пісні Краденые яблочки - Наташа Королёва

Краденые яблочки (оригінал)

Для меня мальчишка крал яблоки в саду
Только об одном мечтал, что его я жду
Угостил он яблочком и поцеловал
И как яблочко меня на заре украл
Краденые яблочки слаще и сочней
Краденые мальчики вы в любви нежней
Краденые девочки словно дикий мед
Краденая молодость, кто ее вернет.
Ноченькою звездною не возможно спать
Захотелось яблочка, да некому украсть
Некому побаловать девочку свою
Я не буду горевать, лучше вам спою
Краденые яблочки слаще и сочней
Краденые мальчики вы в любви нежней
Краденые девочки словно дикий мед
Краденая молодость, кто ее вернет.

(переклад)

Для мене хлопчик крав яблука в саду
Тільки про одного мріяв, що його я чекаю
Пригостив він яблучком і поцілував
І як яблучко мене на зорі вкрав
Крадені яблучка солодші і соковитіші
Крадені хлопчики ви в любові ніжнішої
Крадені дівчатка наче дикий мед
Крадена молодість, хто її поверне.
Ноченькою зіркою не можна спати
Захотілося яблучко, та нема кому вкрасти
Нема кому побалувати свою дівчинку
Я не буду сумувати, краще вам заспіваю
Крадені яблучка солодші і соковитіші
Крадені хлопчики ви в любові ніжнішої
Крадені дівчатка наче дикий мед
Крадена молодість, хто її поверне.