Переклад тексту пісні Ridin' By - Natalia

Ridin' By (оригінал)

Car broke down on highway 49 today
Had my shades on
You were drivin' by
Pulled over to the side to help me baby
Next thing I know
You had fixed everything
Before you hit the road
Let me buy a coffee for you at the Corner Caf'
Sun shinin'
I was drivin'
You were ridin', ridin' by
Just drivin'
You were ridin'
I was stranded on a warm and sunny day
And you came my way
Where did time go
Enjoyed your company my friend
By the way thank you again
For all of your time
Was very much appreciated
Got to get gone
Step outside to say goodbye
Hop in my ride
Sunroof down
Crank up the stereo
Sun shinin'
I was drivin'
You were ridin', ridin' by
Just drivin'
You were ridin'
I was stranded on a warm and sunny day
And you came my way
Perfect timing
You were ridin' by
Ain’t no denying
(Yes) The sun was really shining
Time was flying
The time was flying away
Back on the road
Took off like an eagle flyin'
I feel the wind blow
Smile on my face
Ain’t no replacing this feeling baby
In the distance
Clearly I can see the horizon
Feel that bass blow
Pumpin' like a drum
Oh, feel the race of the rythm
Sun shinin'
I was drivin'
You were ridin', ridin' by
Just drivin'
You were ridin'
On a warm and sunshiny day
Sun shinin'
I was drivin'
You were ridin', ridin' by
I was stranded on a warm and sunny day
And you came my way

Ridin' By (переклад)

Сьогодні на шосе 49 зламалася машина
Одягнув тіні
Ви проїжджали повз
Потягнувся вбік, щоб допомогти мені, дитино
Наступне, що я знаю
Ти все виправив
Перш ніж вирушити в дорогу
Дозвольте мені купити каву для вас у Corner Caf'
сонце світить
я був за кермом
Ви їхали, проїжджали
просто за кермом
ти їхав
Я опинився в теплий сонячний день
І ти прийшов до мене
Куди подівся час
Сподобалась ваша компанія, мій друже
До речі, ще раз дякую
За весь час
Був дуже цінний
Треба йти
Вийдіть, щоб попрощатися
Сідайте в мою поїздку
Люк опущений
Увімкніть стереосистему
сонце світить
я був за кермом
Ви їхали, проїжджали
просто за кермом
ти їхав
Я опинився в теплий сонячний день
І ти прийшов до мене
Ідеальний час
Ви проїжджали повз
Не заперечувати
(Так) Сонце дійсно світило
Час летів
Час летів
Назад на дорогу
Злетів, як орел, що летить
Я відчуваю вітер
Посміхнись на моєму обличчі
Це почуття не замінить, дитинко
Вдалині
Я чітко бачу горизонт
Відчуйте цей басовий удар
Качає як барабан
О, відчуйте гонку ритму
сонце світить
я був за кермом
Ви їхали, проїжджали
просто за кермом
ти їхав
У теплий і сонячний день
сонце світить
я був за кермом
Ви їхали, проїжджали
Я опинився в теплий сонячний день
І ти прийшов до мене