Переклад тексту пісні Que No Puede Ser - Natalia

Que No Puede Ser (оригінал)

Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Le vi pasar y me miró
Yo le ignoré, pero insistió
Volvió a mirar y se acercó
Me fue a besar yo dije no
Oh, oh yo no sé nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Si quieres más el juego sera así
Dame amor, ten valor y yo te daré calor
Ven y di, lo que quieres de mi
Ten pasión, sin temor abreme tu corazon
Ven y di lo que quieres tu de mi
Me vió pasar, y le miré
Disimulo, yo le llame
Volvió a mirar, me sinue
Me dijo no, que no puede ser
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Si quieres más el juego sera asi
Dame amor, ten valor y yo te dare calor
Ven y di, lo que quieres de mi
Ten pasión, sin temor, abreme tu corazon
Ven y di, lo que quieres tu de mi
Si que me muero, trata de saber
Que es lo que yo busco y yo quiero
Y te hare bajar del cielo al infierno
Ardiendo a fuego lento, y asi sentirte en mi
Hasta que salga el sol
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Yo no se nada de ti…
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Si quieres mas el juego sera asi
Dame amor, ten valor y yo te dare calor
Ven y di, lo que quieres de mi
Ten pasión, sin temor, abreme tu corazón
Ven y di, lo que quieres tu de mi
Dame amor, ten valor y yo te dare calor
Ven y di lo que quieres de mi
Ten pasión, sin temor, abreme tu corazón
Ven y di, lo que quieres tu de mi
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Oh, oh yo no se nada de ti
Oh, oh dime que buscas de mi
Oh, oh conmigo no ni aqui
Oh, oh
Que no puede ser

(переклад)

Ой, я нічого про тебе не знаю
Ой, ой, скажи мені, що ти хочеш від мене
Ой-ой зі мною навіть тут
Я побачив, як він пройшов, і він подивився на мене
Я проігнорував його, але він наполягав
Знову глянув і підійшов
Він пішов мене поцілувати, я сказала ні
Ой, я нічого про тебе не знаю
Ой, ой, скажи мені, що ти хочеш від мене
Ой-ой зі мною навіть тут
Якщо ви хочете більше, гра буде такою
Дай мені любов, май мужність і я подарую тобі тепло
Підійди і скажи, що хочеш від мене
Май пристрасть, без страху, відкрий мені своє серце
Підійди і скажи, що хочеш від мене
Він побачив, як я проходжу повз, і я подивився на нього
Dissimulate, я його називаю
Він подивився ще раз, я синус
Він сказав мені, що ні, цього не може бути
Ой, я нічого про тебе не знаю
Ой, ой, скажи мені, що ти хочеш від мене
Ой-ой зі мною навіть тут
Якщо ви хочете більше, гра буде такою
Дай мені любов, май мужність і я подарую тобі тепло
Підійди і скажи, що хочеш від мене
Май пристрасть, без страху, відкрий мені своє серце
Підійди і скажи, що хочеш від мене
Якщо я помру, спробуй знати
Що я шукаю і чого хочу
І я зведу тебе з раю в пекло
Горю повільно, і так відчуваю тебе в собі
До сходу сонця
Ой, я нічого про тебе не знаю
Ой, ой, скажи мені, що ти хочеш від мене
Ой-ой зі мною навіть тут
Я нічого не знаю про вас…
Ой, я нічого про тебе не знаю
Ой, ой, скажи мені, що ти хочеш від мене
Ой-ой зі мною навіть тут
Якщо ви хочете більше, гра буде такою
Дай мені любов, май мужність і я подарую тобі тепло
Підійди і скажи, що хочеш від мене
Май пристрасть, без страху, відкрий мені своє серце
Підійди і скажи, що хочеш від мене
Дай мені любов, май мужність і я подарую тобі тепло
Підійди і скажи, що хочеш від мене
Май пристрасть, без страху, відкрий мені своє серце
Підійди і скажи, що хочеш від мене
Ой, я нічого про тебе не знаю
Ой, ой, скажи мені, що ти хочеш від мене
Ой-ой зі мною навіть тут
Ой, я нічого про тебе не знаю
Ой, ой, скажи мені, що ти хочеш від мене
Ой-ой зі мною навіть тут
ой ой
Не може бути