Переклад тексту пісні gata negra - Natalia Lacunza

gata negra (оригінал)

No lo sé, estiré la cuerda
Desmonté, siempre las misma piezas
Te has quedado detrás de la puerta
No has vuelto a llamar, no te he visto pasar
Y no me has dicho por qué
Yo estaba esperándote
No había nada que hacer (Shh)
Siento el veneno en mi piel
Todos preguntan por qué he elegido ser
La gata negra
Este corazón no quiere esperar
Minutos de tregua
Y he empezado a pensar que en realidad
Nunca me fallaron las fuerzas
Me gusta la velocidad (Me gusta la velocidad)
Cuando el frío quema
Cuando el frío quema
Tú nunca llegas puntual y ahora que te veo de frente
Podría jurar que tú también te alegras de verme
Si quieres (Oh oh oh) espabilar (Uh-uh)
En este lado hay mucho por desordenar
Todos preguntan por qué he elegido ser
La gata negra
Este corazón no quiere esperar
Minutos de tregua
Y he empezado a pensar que en realidad
Nunca me fallaron las fuerzas
Me gusta la velocidad (Me gusta la velocidad)
Cuando el frío quema
Cuando el frío quema
Todos preguntan por qué he elegido ser
La gata negra
Este corazón no quiere esperar
Minutos de tregua
Y he empezado a pensar que en realidad
Nunca me fallaron las fuerzas
Me gusta la velocidad (Shh)
Cuando el frío quema
Cuando el frío quema

gata negra (переклад)

Не знаю, я натягнув мотузку
Я розбирав, завжди одні й ті ж шматки
ти залишився за дверима
Ти не передзвонив, я не бачила, як ти проходив
І ти не сказав мені чому
я чекав тебе
Не було що робити (Шш)
Я відчуваю отруту на своїй шкірі
Усі запитують, чому я обрав це
чорний кіт
Це серце не хоче чекати
хвилини перемир'я
І я почав думати про це насправді
моя сила ніколи мене не підводила
Мені подобається швидкість (Мені подобається швидкість)
коли горить холод
коли горить холод
Ти ніколи не приходиш вчасно, і тепер, коли я бачу тебе з фронту
Я можу поклясться, що ти також радий мене бачити
Якщо ти хочеш (о-о-о) прокинься (у-у)
З цього боку багато чого можна наплутати
Усі запитують, чому я обрав це
чорний кіт
Це серце не хоче чекати
хвилини перемир'я
І я почав думати про це насправді
моя сила ніколи мене не підводила
Мені подобається швидкість (Мені подобається швидкість)
коли горить холод
коли горить холод
Усі запитують, чому я обрав це
чорний кіт
Це серце не хоче чекати
хвилини перемир'я
І я почав думати про це насправді
моя сила ніколи мене не підводила
Мені подобається швидкість (Тссс)
коли горить холод
коли горить холод