Переклад тексту пісні boys - Natalia Lacunza

boys - Natalia Lacunza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні boys, виконавця - Natalia Lacunza. Пісня з альбому ep2, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.03.2020
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Англійська

boys

(оригінал)
Boys trying to know what I’m gonna do
Boys trying to say what I wanna hear
Always the same since I was a kid
I’mma tell you what is wrong with me
¿Sabes?
Esto ya me lo sé
No te molestes
Me voy a marchar, no voy a esperarte
¿Sabes?
No me hace falta ver
Sé lo que viene después
To' lo que perdí va detrás de ti
Dices que me quieres pero solo pa' ti
Has pasado un tiempo sin saber na' de mí
Dices conocerme pero no has estado aquí
No, tú no has estado aquí
Pides «Ven conmigo», no te voy a seguir
Sé que estás perdido, no sabes dónde ir
Antes de que crezca lo cortamos de raíz
Hoy voy a mirar por mí
Boys trying to know what I’m gonna do
Boys trying to say what I wanna hear
Always the same since I was a kid
I’mma tell you what is wrong with me
Boys trying to know what I’m gonna do
Boys trying to say what I wanna hear
Always the same since I was a kid
I’mma tell you what is wrong with me
Siempre que me frenas, acelero
Cambias de lugar y yo te veo
Te intentas esconder pero te encuentro
Aquí tú ya no eres el primero
No voy a colgarme de esa cuerda
Tengo pensao' subirme a las estrellas
Quizás desde allí pueda verte mejor
Quizás así sepas si me quieres o no
Boys trying to know what I’m gonna do
Boys trying to say what I wanna hear
Always the same since I was a kid
I’mma tell you what is wrong with me
Boys trying to know what I’m gonna do
Boys trying to say what I wanna hear
Always the same since I was a kid
I’mma tell you what is wrong with me
(переклад)
Хлопчики намагаються знати, що я збираюся робити
Хлопчики намагаються сказати те, що я хочу почути
Завжди те саме з дитинства
Я скажу вам, що зі мною не так
¿Sabes?
Esto ya me lo sé
No te molestes
Me voy a marchar, no voy a esperarte
¿Sabes?
No me hace falta ver
Sé lo que viene después
To' lo que perdí va detrás de ti
Dices que me quieres pero solo pa' ti
Has pasado un tiempo sin saber na' de mí
Dices conocerme pero no has estado aquí
Ні, tú no has estado aquí
Pides «Ven conmigo», no te voy a seguir
Sé que estás perdido, no sabes dónde ir
Antes de que crezca lo cortamos de raíz
Hoy voy a mirar por mí
Хлопчики намагаються знати, що я збираюся робити
Хлопчики намагаються сказати те, що я хочу почути
Завжди те саме з дитинства
Я скажу вам, що зі мною не так
Хлопчики намагаються знати, що я збираюся робити
Хлопчики намагаються сказати те, що я хочу почути
Завжди те саме з дитинства
Я скажу вам, що зі мною не так
Siempre que me frenas, acelero
Cambias de lugar y yo te veo
Te intentas esconder pero te encuentro
Aquí tú ya no eres el primero
No voy a colgarme de esa cuerda
Tengo pensao' subirme a las estrellas
Quizás desde allí pueda verte mejor
Quizás así sepas si me quieres o no
Хлопчики намагаються знати, що я збираюся робити
Хлопчики намагаються сказати те, що я хочу почути
Завжди те саме з дитинства
Я скажу вам, що зі мною не так
Хлопчики намагаються знати, що я збираюся робити
Хлопчики намагаються сказати те, що я хочу почути
Завжди те саме з дитинства
Я скажу вам, що зі мною не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Olivia 2019
nana triste ft. Guitarricadelafuente 2019
a otro lado 2020
gata negra 2019
otras alas ft. Marem Ladson 2019
No estás ft. Maria Blaya 2021
tarántula 2019
nada 2019
algo duele más ft. BRONQUIO 2020
no te veo 2019
dile 2020
Nadie Se Salva ft. Natalia Lacunza 2019
llueve ft. Mori 2020
ya te vas 2020
La Clave 2019
Quiero Dormir Contigo 2021

Тексти пісень виконавця: Natalia Lacunza