| Зажигай! (оригінал) | Зажигай! (переклад) |
|---|---|
| Крутой прикид все говорит | Крутий прикид все каже |
| О том, что в нем одна на миллион. | Про те, що в ньому одна на мільйон. |
| Зачем слова? | Чому слова? |
| Как дважды два понятно все- | Як двічі два зрозуміло все- |
| Ты просто на танцполе Зажигай! | Ти просто на танцполі Запалюй! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| А ну давай по полной — | А ну давай за повною — |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| В глазах огонь. | У очах вогонь. |
| Попробуй, тронь… | Спробуй, чіпай… |
| 2 тыщи вольт- не подходи, убьёт! | 2 тисячі вольт- не підходь, уб'є! |
| Все через край, безумный драйв- | Все через край, шалений драйв- |
| Все до предела и душой и телом | Все до межі і душою і тілом |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| А ну давай по полной- | А ну давай за повною- |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Зажигай эту ночь. | Запалюй цю ніч. |
| а! | а! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Зажигай эту ночь, пускай горит все огнем! | Запалюй цю ніч, нехай горить усе вогнем! |
| И не думай сейчас о том, что будет потом! | І не думай зараз про те, що буде потім! |
| Все должно быть легко | Все має бути легко |
| И жизнь тебе будет в кайф! | І життя тобі буде в кайф! |
| Каждый день, каждый час | Щодня, щогодини |
| Ты жизнь свою зажигай! | Ти життя своє запалюй! |
| Слышь, ты — крутой? | Чуєш, ти — крутий? |
| Чтоб быть со мной | Щоб бути зі мною |
| Пантов не надо — стань самим собой. | Пантів не треба — стань самим собою. |
| Не нужно ждать, ты должен взять | Не потрібно чекати, ти повинен взяти |
| Все в свои руки — | Усі в свої руки — |
| Время отрываться! | Час відриватися! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Hi, Everybody! | Hi, Everybody! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Зажигай! | Запалюй! |
| Зажигай эту ночь, пускай горит все огнем! | Запалюй цю ніч, нехай горить усе вогнем! |
| И не думай сейчас о том, что будет потом! | І не думай зараз про те, що буде потім! |
| Все должно быть легко | Все має бути легко |
| И жизнь тебе будет в кайф! | І життя тобі буде в кайф! |
| Каждый день, каждый час | Щодня, щогодини |
| Ты жизнь свою зажигай! | Ти життя своє запалюй! |
| Ты жизнь свою зажигай! | Ти життя своє запалюй! |
| Зажигай эту ночь, пускай горит все огнем! | Запалюй цю ніч, нехай горить усе вогнем! |
| И не думай сейчас о том, что будет потом! | І не думай зараз про те, що буде потім! |
| Все должно быть легко | Все має бути легко |
| И жизнь тебе будет в кайф! | І життя тобі буде в кайф! |
| Каждый день, каждый час | Щодня, щогодини |
| Ты жизнь свою зажигай! | Ти життя своє запалюй! |
Переклад тексту пісні Зажигай! - Настя Задорожная
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зажигай! , виконавця -Настя Задорожная
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |