Переклад тексту пісні Поверь в мою любовь - Настя Задорожная

Поверь в мою любовь (оригінал)

Первый куплет:
Подожди, не спеши мне ответить
Подожди, не спеши уходить
Пора тебе в меня поверить
Пора понять и полюбить
Поверь в мою любовь
Поверь в мои слова
Скажи, скажи мне «Да»
Подари мне всё
О чем я так мечтала в жизни
Поверь в мои мечты
Поверь, что каждый день
Мне нужен только ты Тепло любви твоей
Ты же тот, кого всё время я искала в мире.
Второй куплет:
Не проси, чтобы я все забыла
Этот мир, знаешь пусть без тебя
И я давно уже решила,
Что только ты моя судьба.
Поверь в мою любовь
Поверь в мои слова
Скажи, скажи мне «Да»
Подари мне всё
О чем я так мечтала в жизни
Поверь в мои мечты
Поверь, что каждый день
Мне нужен только ты Тепло любви твоей
Ты же тот, кого всё время я искала в мире.

Поверь в мою любовь (переклад)

Перший куплет:
Почекай, не поспішай мені відповісти
Почекай, не поспішай йти
Пора тобі в мене повірити
Час зрозуміти і полюбити
Повір у моє кохання
Повір у мої слова
Скажи, скажи мені «Так»
Подаруй мені все
Про що я так мріяла в житті
Повір у мої мрії
Повір, що кожен день
Мені потрібен тільки ти Тепло любові твоєї
Ти, той, кого весь час я шукала в світі.
Другий куплет:
Не проси, щоб я все забула
Цей світ, знаєш, нехай без тебе
І я давно вже вирішила,
Що тільки ти моя доля.
Повір у моє кохання
Повір у мої слова
Скажи, скажи мені «Так»
Подаруй мені все
Про що я так мріяла в житті
Повір у мої мрії
Повір, що кожен день
Мені потрібен тільки ти Тепло любові твоєї
Ти, той, кого весь час я шукала в світі.