Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любовь/Нелюбовь, виконавця - Настя Задорожная. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Російська мова
Любовь/Нелюбовь(оригінал) |
| 1куплет: |
| Это лето не забыть мне, |
| Всё случилось для меня в первый раз, |
| Говорил ты на другом языке |
| Незнакомых раньше фраз. |
| Только скоро поняла я, |
| Что желанья всё за нас объяснят, |
| Был дороже, чем слова для меня |
| Твой влюблённый взгляд. |
| Припев: |
| Любовь/нелюбовь оказалось так мало тех летних недель, которых не стало, |
| Любовь/нелюбовь или больше и что-то |
| Пусть вместе теперь мы только на фото. |
| 2Куплет: |
| Я не знаю, как теперь быть |
| Ночь за ночью жду одна за одной, |
| А звонки не могут мне заменить |
| И пяти минут с тобой. |
| Я так верю, что придёт час, |
| Приземлится самолёт, а потом |
| Наше счастье тех недель ещё раз |
| Мы с тобой вернём. |
| Припев: |
| Любовь/нелюбовь оказалось так мало тех летних недель, которых не стало, |
| Любовь/нелюбовь или больше и что-то |
| Пусть вместе теперь мы только на фото. |
| 3Куплет: |
| В ожидании летят дни |
| Ты всегда меня просил не грустить |
| И возможно, чтоб с тобой мы смогли |
| Наше лето повторить. |
| И пускай сейчас пока нас |
| Разлучают города, города |
| Только знай моя любовь случилась раз, |
| Значит навсегда. |
| Припев: |
| Любовь/нелюбовь оказалось так мало тех летних недель, которых не стало, |
| Любовь/нелюбовь или больше и что-то |
| Пусть вместе теперь мы только на фото. |
| Припев: |
| Любовь/нелюбовь оказалось так мало тех летних недель, которых не стало, |
| Любовь/нелюбовь или больше и что-то |
| Пусть вместе теперь мы только на фото. |
| (переклад) |
| 1куплет: |
| Це літо не забути мені, |
| Все трапилося для мене вперше, |
| Говорив ти на іншій мові |
| Незнайомих раніше фраз. |
| Тільки скоро зрозуміла я, |
| Що бажання все за нас пояснять, |
| Був дорожчим, ніж слова для мене |
| Твій закоханий погляд. |
| Приспів: |
| Любов/нелюбов так мало тих літніх тижнів, яких не стало, |
| Любов/нелюб або більше і щось |
| Нехай разом тепер ми тільки на фото. |
| 2Куплет: |
| Я не знаю, як тепер бути |
| Ніч за вночі чекаю одна за одною, |
| А дзвінки не можуть мені замінити |
| І п'ять хвилин з тобою. |
| Я так вірю, що прийде година, |
| Приземлиться літак, а потім |
| Наше щастя тих тижнів ще раз |
| Ми з тобою повернемо. |
| Приспів: |
| Любов/нелюбов так мало тих літніх тижнів, яких не стало, |
| Любов/нелюб або більше і щось |
| Нехай разом тепер ми тільки на фото. |
| 3Куплет: |
| В очікуванні летять дні |
| Ти завжди мене просив не сумувати |
| І можливо, щоб із тобою ми змогли |
| Наше літо повторити. |
| І нехай зараз поки що нас |
| Розлучають міста, міста |
| Тільки знай моє кохання сталося раз, |
| Значить назавжди. |
| Приспів: |
| Любов/нелюбов так мало тих літніх тижнів, яких не стало, |
| Любов/нелюб або більше і щось |
| Нехай разом тепер ми тільки на фото. |
| Приспів: |
| Любов/нелюбов так мало тих літніх тижнів, яких не стало, |
| Любов/нелюб або більше і щось |
| Нехай разом тепер ми тільки на фото. |