Переклад тексту пісні Rose And Thorn - Nashville Cast, Jonathan Jackson

Rose And Thorn (оригінал)

Like a bird in the sky
I’m not afraid, afraid to fly
Though I don’t know where I’m gonna land
And people go and people change
Harder things have come my way
And still I find it hard to understand
When everything has come undone
Hearts will race, hearts will run
And when they break we’re always taking cover
And here we are wanting more
You and I, rose and thorn
But I don’t really wanna love another
We have each other
Waters deep as we fall
It’s hard to breathe beneath it all
And feel my hand reaching out for you
If fate looked like an hourglass
And you and I were made to last
Would we still be lost in the blue?
When everything has come undone
Hearts will race, hearts will run
And when they break we’re always taking cover
And here we are wanting more
You and I, rose and thorn
But I don’t really wanna love another
We have each other
We have each other

(переклад)

Як птах у небі
Я не боюся, боюся літати
Хоча я не знаю, куди я збираюся приземлитися
І люди йдуть і люди змінюються
У мене на шляху стали важчі речі
І все-таки мені важко зрозуміти
Коли все скасовано
Серця мчать, серця біжать
І коли вони ламаються, ми завжди прикриваємося
І тут ми хочемо більше
Ти і я, троянда і колючка
Але я насправді не хочу любити іншого
У нас є один одного
Води глибокі, коли ми падаємо
Важко дихати за всього
І відчуй, як моя рука тягнеться до тебе
Якби доля була схожа на пісочний годинник
І ми з тобою створені для того, щоб тривати
Чи ми й досі будемо губитися в синьому?
Коли все скасовано
Серця мчать, серця біжать
І коли вони ламаються, ми завжди прикриваємося
І тут ми хочемо більше
Ти і я, троянда і колючка
Але я насправді не хочу любити іншого
У нас є один одного
У нас є один одного