Переклад тексту пісні The Giver - Nashville Cast, Jonathan Jackson

The Giver (оригінал)

If it’s a boat you need
To cross the sea
I’ll build it
And if the well inside you
Ever runs dry
I’ll fill it
Take whatever you need
Rip my heart until it bleeds
Tear me apart at the seams
Until I shiver
I’m the giver
If there’s a star you love
Shining up above
I’ll get it
If there’s a space between
You and all your dreams
I’ll bridge it
Take whatever you need
Rip my heart until it bleeds
Tear me apart at the seams
Until I shiver
I’m the giver
You’re heart is built with limestone and gravel
Pull on my strings and watch me unravel
Take whatever you need
Rip my heart until it bleeds
Tear me apart at the seams
Until I shiver
Oh, take whatever you need
Rip my heart until it bleeds
Tear me apart at the seams
Until I shiver
I’m the giver, I’m the giver

(переклад)

Якщо це човен, який вам потрібен
Щоб перетнути море
я його побудую
І якщо криниця всередині вас
Завжди висихає
я заповню
Візьміть все, що вам потрібно
Розривайте моє серце, поки воно не закрито
Розірвіть мене по швах
Поки я не тремчу
Я дарувальник
Якщо є зірка, яку ви любите
Сяючи вгорі
я отримаю
Якщо між ними є пробіл
Ти і всі твої мрії
Я перекину це
Візьміть все, що вам потрібно
Розривайте моє серце, поки воно не закрито
Розірвіть мене по швах
Поки я не тремчу
Я дарувальник
Ваше серце побудоване з вапняку й гравію
Потягніть мої за ниточки і дивіться, як я розплутуюся
Візьміть все, що вам потрібно
Розривайте моє серце, поки воно не закрито
Розірвіть мене по швах
Поки я не тремчу
Ой, бери все, що тобі потрібно
Розривайте моє серце, поки воно не закрито
Розірвіть мене по швах
Поки я не тремчу
Я дарувальник, я дарувальник