Переклад тексту пісні Different Kind Of Hot - Nashville Cast, Nic Luken

Different Kind Of Hot (оригінал)

She’ll take your breath away
Like you’re rocking on top of that Ferris wheel
At the county fare
And I know, it’s so cliche
But she’s as good as gold, got a heart and soul
She’s a breath of fresh air
Like in the middle of nowhere
Sweeter than a ordinary supper time prayer
Northern Light rare
But nothing compares
She’s the kind you’ll give your life for
The kind you’ll thank you’re God for
The kind you’ll drive 24 minutes out of your way
Just to make a date
She’s the kind that meets your family
The one that changes everything
The kind that’s got a lot more to her
Than just, just a pretty face
She’s a different kind of
Hot, hot, hot, hot (So beautiful)
She’s a different kind of
Hot, hot, hot, hot (So beautiful)
She’s a different kind of hot
She can make any heart
Melt with just one smile, her laugh will…
Warm you up
Like Kentucky bourbon in a country sign
Like a little smoke in your lungs
Just her love, and nothing compares
She’s the kind you’ll give your life for
The kind you’ll thank you’re God for
The kind you’ll drive 24 minutes out of your way
Just to make a date
She’s the kind that meets your family
The one that changes everything
The kind that’s got a lot more to her
Than just, just a pretty face
She’s a different kind of
Hot, hot, hot, hot (So beautiful)
She’s a different kind of
Hot, hot, hot, hot (So beautiful)
She’s a different kind of hot
It’s everything about her
That’ll make you all about her
It’s everything about her
Getting stronger by the hour
It’s a different kind of
Hot, hot, hot, whoa
It’s a different kind of
Hot, hot, hot, whoa
She’s the kind you’ll give your life for
The kind you’ll thank you’re God for
The kind you’ll drive 24 minutes out of your way
Just to make a date
She’s the kind that meets your family
The one that changes everything
The kind that’s got a lot more to her
Than just, just a pretty face
She’s a different kind of
Hot, hot, hot, hot (So beautiful)
She’s a different kind of
Hot, hot, hot, hot (So beautiful)
She’s a different kind of hot

(переклад)

Вона перехопить у вас подих
Ніби ти качаєшся на тому оглядовому колесі
За тарифом округу
І я знаю, це так кліше
Але вона як золото, має серце й душу
Вона — ковток свіжого повітря
Як посеред нікуди
Миліша, ніж звичайна молитва під час вечері
Північне сяйво рідко
Але ніщо не порівнюється
Вона та, за яку ти віддаєш своє життя
Такий, за який ти дякуєш Богу
Таких, як ви проїдете 24 хвилини з дороги
Просто щоб призначити побачення
Вона з тих, хто зустрічає вашу родину
Той, що змінює все
Таких, які мають для неї набагато більше
Просто гарне обличчя
Вона іншого типу
Гаряче, гаряче, гаряче, гаряче (так гарно)
Вона іншого типу
Гаряче, гаряче, гаряче, гаряче (так гарно)
Вона іншого типу гаряча
Вона може зробити будь-яке серце
Розтане лише однією посмішкою, її сміх буде…
Тебе зігріти
Як бурбон Кентуккі на вивісці заміської місцевості
Як трошки диму у твоїх легенях
Просто її любов, і ні з чим не порівнятися
Вона та, за яку ти віддаєш своє життя
Такий, за який ти дякуєш Богу
Таких, як ви проїдете 24 хвилини з дороги
Просто щоб призначити побачення
Вона з тих, хто зустрічає вашу родину
Той, що змінює все
Таких, які мають для неї набагато більше
Просто гарне обличчя
Вона іншого типу
Гаряче, гаряче, гаряче, гаряче (так гарно)
Вона іншого типу
Гаряче, гаряче, гаряче, гаряче (так гарно)
Вона іншого типу гаряча
Це все про неї
Це зробить вас все про неї
Це все про неї
Щогодини стає сильнішим
Це інший вид
Гаряче, гаряче, гаряче, ого
Це інший вид
Гаряче, гаряче, гаряче, ого
Вона та, за яку ти віддаєш своє життя
Такий, за який ти дякуєш Богу
Таких, як ви проїдете 24 хвилини з дороги
Просто щоб призначити побачення
Вона з тих, хто зустрічає вашу родину
Той, що змінює все
Таких, які мають для неї набагато більше
Просто гарне обличчя
Вона іншого типу
Гаряче, гаряче, гаряче, гаряче (так гарно)
Вона іншого типу
Гаряче, гаряче, гаряче, гаряче (так гарно)
Вона іншого типу гаряча