Переклад тексту пісні I Will Fall - Clare Bowen, Sam Palladio, Nashville Cast

I Will Fall (оригінал)

I’m afraid to go up into the second floor
If you wanted to work it out why’d you lock the door
I thought I was good at loving you
But our light went out when you wanted it to
I wish you the best, I’m headed west
It’s all I know to do
I will fall, I will fall if you come around
Just when I think my heart break settled down
I will fall, I will fall if you come around
When we said goodbye it was forever
And I spent the last year piecing my life together
Just when I think I’ve let you go
Your song is playing on the radio
And just like that it rushes back
Every part of you
I will fall, I will fall if you come around
Just when I think my heart break settled down
I will fall, I will fall if you come around
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
I will fall, I will fall if you come around
Just when I think my heart break settled down
I will fall, I will fall if you come around
Just when I think my heart break settled down
I will fall, I will fall if you come around

(переклад)

Я боюся піднятися на другий поверх
Якщо ви хотіли розібратися навіщо ви замкнули двері
Я думав, що вмію любити тебе
Але наше світло згасло, коли ви цього хотіли
Бажаю вам всього найкращого, я прямую на захід
Це все, що я вмію робити
Я впаду, я впаду, якщо ви обійдетеся
Саме тоді, коли я думаю, що моє серце розривається
Я впаду, я впаду, якщо ви обійдетеся
Коли ми попрощалися, це було назавжди
І я провів останній рік, з’єднуючи своє життя
Просто коли я думаю, що відпустив тебе
Ваша пісня звучить по радіо
І просто так воно мчить назад
Кожна частина вас
Я впаду, я впаду, якщо ви обійдетеся
Саме тоді, коли я думаю, що моє серце розривається
Я впаду, я впаду, якщо ви обійдетеся
Ооо, ооо, ооо
Ооо, ооо, ооо
Я впаду, я впаду, якщо ви обійдетеся
Саме тоді, коли я думаю, що моє серце розривається
Я впаду, я впаду, якщо ви обійдетеся
Саме тоді, коли я думаю, що моє серце розривається
Я впаду, я впаду, якщо ви обійдетеся