Переклад тексту пісні Memories Crash - Nashville Cast, Maisy Stella

Memories Crash (оригінал)

It’s always too soon, it’s always too fast
It hurts so hard, breaking just like glass
When your heart hits the floor
And memories crash
I still hear your voice in the middle of the night
I forget sometimes before I open my eyes
And the sun comes up, it’s a long goodbye
And it rains till it pours, and it pours till it floods
And I am swept away by the way that it was
I can see your face and it hurts so much
I’d go a million miles for the slightest chance
Of being near you, to hold your hand
It’s always too soon, it’s always too fast
It always hurts so hard, breaking just like glass
When your heart hits the floor
And memories crash
Like the day that we first met
When you smiled and that was it

(переклад)

Це завжди занадто рано, це завжди занадто швидко
Це дуже боляче, розбивається, як скло
Коли твоє серце б'ється об підлогу
І спогади розбиваються
Я досі чую твій голос посеред ночі
Я іноді забуваю, перш ніж відкрити очі
І сонце сходить, це довге прощання
І йде дощ, поки не проллє, і ллє, поки не затопить
І я захоплений таким, яким так було
Я бачу твоє обличчя, і мені дуже боляче
Я б проїхав мільйон миль за найменший шанс
Про те, щоб бути поруч із тобою, щоб тримати тебе за руку
Це завжди занадто рано, це завжди занадто швидко
Завжди болить так сильно, розбивається, як скло
Коли твоє серце б'ється об підлогу
І спогади розбиваються
Як у день, коли ми вперше зустрілися
Коли ти посміхнувся, і все