| Я стояла на краю Земли,
| Я стояла на краю Землі,
|
| Больше точно не могу лететь.
| Більш точно не можу летіти.
|
| И уходят наши корабли,
| І йдуть наші кораблі,
|
| Нам уже наверно не успеть —
| Нам уже мабуть не встигнути.
|
| Эту песню нам вдвоём допеть.
| Цю пісню нам удвох доспівати.
|
| Ты — моя нежность; | Ти моя ніжність; |
| ты — моё небо;
| ти – моє небо;
|
| За тобой встану, где бы ты не был.
| За тобою встану де б ти не був.
|
| Ты — моё сердце; | Ти моє серце; |
| ты — моё чудо;
| ти моє чудо;
|
| Обниму нежно, и с тобой буду.
| Обійму ніжно, і з тобою буду.
|
| Ошибалась много раз,
| Помилялася багато разів,
|
| Не хотела делать я больней.
| Не хотіла робити я хворішим.
|
| Знаю, ты не веришь больше в нас, -
| Знаю, ти не віриш більше у нас, -
|
| И маршруты наших кораблей.
| І маршрути наших кораблів.
|
| Я не отпущу, держу сильней!
| Я не відпущу, тримаю сильніше!
|
| Ты — моя нежность; | Ти моя ніжність; |
| ты — моё небо;
| ти – моє небо;
|
| За тобой встану, где бы ты не был.
| За тобою встану де б ти не був.
|
| Ты — моё сердце; | Ти моє серце; |
| ты — моё чудо;
| ти моє чудо;
|
| Обниму нежно, и с тобой буду.
| Обійму ніжно, і з тобою буду.
|
| Ты — моя нежность; | Ти моя ніжність; |
| ты — моё небо;
| ти – моє небо;
|
| За тобой встану, где бы ты не был.
| За тобою встану де б ти не був.
|
| Ты — моя нежность; | Ти моя ніжність; |
| ты — моё небо;
| ти – моє небо;
|
| За тобой встану, где бы ты не был.
| За тобою встану де б ти не був.
|
| Ты — моё сердце; | Ти моє серце; |
| ты — моё чудо;
| ти моє чудо;
|
| Обниму нежно, и с тобой буду. | Обійму ніжно, і з тобою буду. |