Переклад тексту пісні Через огонь - Наргиз

Через огонь (оригінал)

Вцепилась когтями печаль
Но с ней не по пути
Мне прошлого больше не жаль
И некогда грустить
Неважно на сколько я здесь
А что смогу спеть
Подруга планета Земля
Поможет уцелеть
Я через огонь
Страха больше не знаю
Я правду на кон
И не проиграю
Я через огонь
Ярче солнца пылаю
Я правду на кон
И не проиграю
Я в сердце впущу красоту
Шакалам вопреки
Хочу прожить именно ту
Где будет по-людски
Откуда приходят враги
Свалившиеся бедой
А может быть были детьми
Они и в жизни другой
Я через огонь
Страха больше не знаю
Я правду на кон
И не проиграю
Я через огонь
Ярче солнца пылаю
Я правду на кон
И не проиграю
Я через огонь
Страха больше не знаю
Я правду на кон
И не проиграю
Я через огонь
Ярче солнца пылаю
Я правду на кон
И не проиграю

Через огонь (переклад)

Вчепився кігтями сум
Але з нею не по дорозі
Мені минулого більше не шкода
І ніколи сумувати
Неважливо на скільки я тут
А що зможу заспівати
Подруга планета Земля
Допоможе вціліти
Я через вогонь
Страху більше не знаю
Я правду на кон
І не програю
Я через вогонь
Яскравіше за сонце палаю
Я правду на кон
І не програю
Я в серце впущу красу
Шакалам всупереч
Хочу прожити саме ту
Де буде по-людськи
Звідки приходять вороги
Ті, що звалилися лихом
А можливо були дітьми
Вони й у житті інший
Я через вогонь
Страху більше не знаю
Я правду на кон
І не програю
Я через вогонь
Яскравіше за сонце палаю
Я правду на кон
І не програю
Я через вогонь
Страху більше не знаю
Я правду на кон
І не програю
Я через вогонь
Яскравіше за сонце палаю
Я правду на кон
І не програю