| If You Ever (оригінал) | If You Ever (переклад) |
|---|---|
| It’s about time | Настав час |
| Maybe we’ll make it, no | Може, вдасться, ні |
| Save your light | Збережіть своє світло |
| And somehow we’ll make it glow | І якимось чином ми змусимо його світитися |
| And everything will be alright | І все буде добре |
| Just trust 'em and let it go | Просто довіртеся їм і відпустіть це |
| There’s a stairway to heaven | Є сходи в рай |
| And maybe we can climb to them | І, можливо, ми зможемо піднятися до них |
| We’re both a little scared | Ми обидва трохи налякані |
| We’re both a little scared | Ми обидва трохи налякані |
| Would you like to go, like to go with me? | Ти хочеш піти, хочеш піти зі мною? |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| Would you fly, would you fly with me? | Ти б полетів, ти б полетів зі мною? |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| Change your mind, change your mind for me | Передумай, передумай заради мене |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| If you find, if you find you ever change your mind | Якщо ви знайдете, якщо ви знайдете, ви коли-небудь передумаєте |
| Would you like to go, like to go with me? | Ти хочеш піти, хочеш піти зі мною? |
| Take it all | Прийняти все це |
| Take it all, take it all, take it all | Бери все, бери все, бери все |
| The only one | Єдиний |
| The only one, only one | Єдиний, єдиний |
| When you say you like that | Коли ти кажеш, що тобі це подобається |
| You got me hooked like crack, oh-ooh | Ти зачепив мене, як кряк, о-о-о |
| If I had a chance | Якби у мене була можливість |
| There’s a stairway to heaven | Є сходи в рай |
| And maybe we can climb to them | І, можливо, ми зможемо піднятися до них |
| We’re both a little scared | Ми обидва трохи налякані |
| We’re both a little scared | Ми обидва трохи налякані |
| Would you like to go, like to go with me? | Ти хочеш піти, хочеш піти зі мною? |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| Would you fly, would you fly with me? | Ти б полетів, ти б полетів зі мною? |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| Change your mind, change your mind for me | Передумай, передумай заради мене |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| If you find, if you find you ever change your mind | Якщо ви знайдете, якщо ви знайдете, ви коли-небудь передумаєте |
| Would you like to go, like to go with me? | Ти хочеш піти, хочеш піти зі мною? |
| Baby I could show you something better | Дитина, я міг би тобі показати щось краще |
| Show you something better | Покажи тобі щось краще |
| Maybe we could be forever | Можливо, ми могли б бути вічними |
| Even through the stormy weather, stormy weather clouds | Навіть крізь грозову погоду, грозові хмари |
| I promise you I’ll never give up | Я обіцяю тобі, що ніколи не здамся |
| On us, for what | На нас, за що |
| Would you like to go, like to go with me? | Ти хочеш піти, хочеш піти зі мною? |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Would you like to go with me? | Хочеш піти зі мною? |
| Yeah | Ага |
| If you ever change your | Якщо ви коли-небудь зміните свій |
| Like to go, like to go with me | Я люблю йти, люблю йти зі мною |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| Would you fly, would you fly with me? | Ти б полетів, ти б полетів зі мною? |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| Change your mind, change your mind for me | Передумай, передумай заради мене |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| If you find, if you find you ever change your mind | Якщо ви знайдете, якщо ви знайдете, ви коли-небудь передумаєте |
| Would you like to go, like to go with me? | Ти хочеш піти, хочеш піти зі мною? |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| Would you fly, would you fly with me? | Ти б полетів, ти б полетів зі мною? |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| Change your mind, change your mind for me | Передумай, передумай заради мене |
| (If you ever change your mind) | (Якщо ви колись передумаєте) |
| If you find, if you find you ever change your mind | Якщо ви знайдете, якщо ви знайдете, ви коли-небудь передумаєте |
| Would you like to go, like to go with me? | Ти хочеш піти, хочеш піти зі мною? |
| Oh yeah | О так |
| If you ever change your mind | Якщо ви колись передумаєте |
| Would you like to go, like to go with me? | Ти хочеш піти, хочеш піти зі мною? |
Переклад тексту пісні If You Ever - Nao, 6LACK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Ever , виконавця -Nao
У жанрі:R&B
Дата випуску:24.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 |