Переклад тексту пісні Superego - Disclosure, Nao

Superego (оригінал)

It’s not your bubble I’m bursting
But soon a penny’s gonna drop
Every time we’re conversing
I see your head about to pop
I’m looking at you, don’t like what I see
You need to touch ground 'til you’re level with me
So you better hold it, hold it down, down
This is bigger than you, it’s bigger than me
You’re stringing it out like a symphony
So you better hold it, hold it down, down, down
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your superego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it
You don’t like it, you don’t like it
I tell you how it is, you don’t like it
You don’t like it, you don’t like it
I tell you how it is, you don’t like it
So where’s your superego?
You’re my girl, so it’s worth it
I’m gonna hit you with the truth
In this world no one’s perfect
We’re all consumed by what we do
I’m looking at you, don’t like what I see
You need to touch ground and get level with me
So you better hold it, hold it down, down
This is bigger than you, it’s bigger than me
You’re stringing it out like a symphony
So you better hold it, hold it down, down, down, down
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your superego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it
You don’t like it, you don’t like it
I tell you how it is, you don’t like it
You don’t like it, you don’t like it
I tell you how it is, you don’t like it
So where’s your superego?
You’ve lost a part of your mind
A part that’s hard to define
I’m tryna help you with your superego
You’ve lost a part of your mind
A part that’s hard to define
I’m tryna help you with your superego
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your superego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it
You don’t like it, you don’t like it
I tell you how it is, you don’t like it
You don’t like it, you don’t like it
I tell you how it is, you don’t like it
So where’s your superego?

Superego (переклад)

Я лопаю не твій міхур
Але незабаром копійка впаде
Щоразу, коли ми розмовляємо
Я бачу, що твоя голова ось-ось вискочить
Я дивлюся на вас, мені не подобається те, що я бачу
Тобі потрібно торкнутися землі, поки ти не зрівняєшся зі мною
Тож краще тримайте його, тримайте притиснутою, притиснутою
Це більше за вас, це більше за мене
Ви нанизуєте це, як симфонію
Тому краще тримайте його, тримайте вниз, вниз, вниз
Це не моє шоу, тримайте на низькому рівні
Де твоє суперего?
Ти дозволив тобі рости, я намагався повідомити тобі
Коли я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тобі це не подобається, тобі це не подобається
Я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тобі це не подобається, тобі це не подобається
Я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тож де ваше суперего?
Ти моя дівчина, тож це того варте
Я вдарю вас правдою
У цьому світі ніхто не ідеальний
Ми всі захоплені тим, що робимо
Я дивлюся на вас, мені не подобається те, що я бачу
Тобі потрібно торкнутися землі й стати на рівні зі мною
Тож краще тримайте його, тримайте притиснутою, притиснутою
Це більше за вас, це більше за мене
Ви нанизуєте це, як симфонію
Тому краще тримайте його, тримайте вниз, вниз, вниз, вниз
Це не моє шоу, тримайте на низькому рівні
Де твоє суперего?
Ти дозволив тобі рости, я намагався повідомити тобі
Коли я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тобі це не подобається, тобі це не подобається
Я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тобі це не подобається, тобі це не подобається
Я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тож де ваше суперего?
Ви втратили частину свого розуму
Частина, яку важко визначити
Я намагаюся допомогти вам з вашим суперего
Ви втратили частину свого розуму
Частина, яку важко визначити
Я намагаюся допомогти вам з вашим суперего
Це не моє шоу, тримайте на низькому рівні
Де твоє суперего?
Ти дозволив тобі рости, я намагався повідомити тобі
Коли я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тобі це не подобається, тобі це не подобається
Я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тобі це не подобається, тобі це не подобається
Я кажу тобі, як це є, тобі це не подобається
Тож де ваше суперего?