Переклад тексту пісні Heatwave - Mereba, 6LACK

Heatwave - Mereba, 6LACK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heatwave , виконавця -Mereba
Пісня з альбому: The Jungle Is The Only Way Out
У жанрі:R&B
Дата випуску:26.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Heatwave (оригінал)Heatwave (переклад)
You better run, run, run like a demon chasin' you Краще біжи, біжи, біжи, як демон женеться за тобою
Run, run 'til your face is blue Біжи, біжи, поки твоє обличчя не посиніє
Run, run Біжи, біжи
Run, run Біжи, біжи
You better run, run, run like a demon chasin' you Краще біжи, біжи, біжи, як демон женеться за тобою
Run, run 'til your face is blue Біжи, біжи, поки твоє обличчя не посиніє
Run, run Біжи, біжи
For your momma’s sake Заради твоєї мами
Run, run Біжи, біжи
Long Summer, long Summer, long Summer Довге літо, довге літо, довге літо
Long Summer, it’s gon' be a heatwave Довге літо, це буде спека
A long Summer Довге літо
Hot Summer, our Winter’s like Summer (Yeah yeah) Спекотне літо, наша зима, як літо (так, так)
Long Summer, long Summer, long Summer Довге літо, довге літо, довге літо
Long Summer, it’s gon' be a heatwave Довге літо, це буде спека
A long Summer Довге літо
In our Winter, they killin' niggas Нашою зимою вони вбивають нігерів
See it as you see it in your skin boy (Yeah) Подивіться на це як ви бачите у своєму скін-хлопчику (Так)
And they clips got the chips boy (Yeah) І вони кліпи отримали чіпси, хлопчик (Так)
They got that heat on they hip, yeah (Yeah) У них таке тепло на стегнах, так (Так)
And they can’t wait to let it rip boy (Yeah) І вони не можуть дочекатися, щоб дозволити розірвати хлопчика (Так)
Okay, I ain’t tryna die on this beautiful day Гаразд, я не намагаюся померти в цей прекрасний день
I couldn’t stand the thought of not seeing your beautiful face Я не міг витримати думки не бачити твоє прекрасне обличчя
So I’ma run like, I’ve been running the streets right Тож я біжу, ніби я правильно бігав вулицями
I mean, run like I just missed the streetlights Я маю на увазі, бігти так, ніби я щойно пропустив вуличні ліхтарі
I fall flat like I’m trying out for track Я падаю, наче намагаюся вийти на доріжку
'Cause they beat a nigga blue just for loving that he black Тому що вони б'ють нігера синього лише за те, що їм подобається, що він чорний
My advice is, run like Obama 'fore they catch you like Osama Моя порада: біжіть, як Обама, перш ніж вони спіймають вас, як Усаму
Better, run like a nose 'fore they catch you like a cold Краще біжіть, як ніс, поки вас не застудили
He got that heater on his hip, yeah Він отримав цей обігрівач на стегні, так
And he evil so he might just let it rip, yeah І він злий, тому він може просто дозволити розірвати, так
And I know how to hold nobody shit, yeah І я знаю, як нікого не тримати, так
So why the fuck the cop is on my dick? То чому, на біса, поліцейський на моєму члені?
Yeah, be clear Так, будьте чіткі
It’s gon' be a long, long summer Це буде довге, довге літо
Tomorrow’s never promised and I sometimes really wonder Завтра ніколи не обіцяно, і я інколи справді дивуюся
When they tell me «keep the peace» do they mean click-clack? Коли вони кажуть мені «зберігай мир», вони мають на увазі клац-клак?
I know we’re looking forward but I gotta watch my back Я знаю, що ми з нетерпінням чекаємо, але я повинен стежити за спиною
Run, oh woah Біжи, о вау
Run, run Біжи, біжи
You, you, you better run Ти, ти, краще тікай
Run, ooh Біжи, ох
Long Summer, long Summer, long Summer Довге літо, довге літо, довге літо
Long Summer, it’s gon' be a heatwave Довге літо, це буде спека
A long Summer (You better, run, run, run, run, oh) Довге літо (Ти краще біжи, біжи, біжи, біжи, о)
Hot Summer, our Winter’s like Summer (Yeah yeah) Спекотне літо, наша зима, як літо (так, так)
Long Summer, long Summer, long Summer (Oh, make it home 'fore you momma, ooh) Довге літо, довге літо, довге літо (О, повертайся додому перед собою, мамо, ох)
Long Summer, it’s gon' be a heatwave Довге літо, це буде спека
A long Summer Довге літо
In our Winter, they killin' niggas Нашою зимою вони вбивають нігерів
He got that heater on his hip У нього ця грілка на стегні
Clip that’s what this is Кліп ось що це таке
He don’t shoot to miss, click-clack, click-click Він не стріляє, щоб промахнутися, клац-клак, клац-клак
Got that heater on his hip Отримав цей обігрівач на стегні
Clip that’s what this is Кліп ось що це таке
He don’t shoot to miss, click, clack Він не стріляє, щоб промахнутися, клацає, клацає
He got that heater on his hip У нього ця грілка на стегні
Clip that’s what this is Кліп ось що це таке
We don’t shoot to miss, click-clack, click-click Ми не стріляємо, щоб промахнутися, клац-клак, клац-клак
Got that heater on his hip Отримав цей обігрівач на стегні
Who gonna be crying? Хто буде плакати?
Your momma or mine? Твоя мама чи моя?
Your momma or mine? Твоя мама чи моя?
See it as you see it in your skin boy Подивіться на це так, як ви бачите це у своєму скін-хлопчику
And they clips got the chips boy І вони кліпи отримали чіпси хлопчик
They got that heat on they hip, yeah Так, у них таке тепло на стегнах, так
And they can’t wait to let it rip boyІ вони не можуть дочекатися, щоб дозволити розірвати хлопчика
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: