Переклад тексту пісні Y Mientras Tanto Amandote - Nana Mouskouri

Y Mientras Tanto Amandote (оригінал)

Este amanecer tu corazón
Siento junto a mi desde nuestro rincón
Mientras surcan el cielo
Palomas al vuelo
Yo te veo dormir, aha ha
Te veo dormir, aha ha
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mi en ti
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mi en ti
Y mientras tanto amándote
Ya se oculta el sol en el jardín
Siento tu calor y comienzo a vivir
Olvidando el hastío, el cansancio
El vacío de un día gris, aha ha
De un día gris, aha ha
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mi en ti
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti
Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mi en ti
Y mientras tanto amándote

Y Mientras Tanto Amandote (переклад)

Ця зоря твоє серце
Я відчуваю себе поруч із нашого кутка
Як вони ширяють у небі
голуби в польоті
Я бачу, ти спиш, ага
Я бачу, ти спиш, ага
А тим часом любити тебе
весь мій час для тебе
Грати в гру життя
думаю, чи будеш ти щасливий
Залишаючи в тобі найкраще
А тим часом любити тебе
весь мій час для тебе
Грати в гру життя
думаю, чи будеш ти щасливий
Залишаючи в тобі найкраще
А тим часом любити тебе
Сонце вже ховається в саду
Я відчуваю твоє тепло і починаю жити
Забути про втому, втому
Порожнеча сірого дня, ага
З сірого дня, ага
А тим часом любити тебе
весь мій час для тебе
Грати в гру життя
думаю, чи будеш ти щасливий
Залишаючи в тобі найкраще
А тим часом любити тебе
весь мій час для тебе
Грати в гру життя
думаю, чи будеш ти щасливий
Залишаючи в тобі найкраще
А тим часом любити тебе