Переклад тексту пісні Waiting - Nana Mouskouri

Waiting - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Songs For You, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Waiting

(оригінал)
Pour voir les jardins de roses fleurir
Ecouter la mer et le vent gémir
Pour rêver sous les étoiles
On aime
Pour goûter chez soi sans plus s'étonner
La caresse des anges douce comme l'été
Entre l’ombre et la lumière
Quelque part entre ciel et terre
Je t’attendrai
Dix mille ans encore
Et je t’aimerai
De plus en plus fort
Pour voir tomber tous les murs inutiles
Sentir son cÅ"ur battre au soleil tendre et fragile
Pour s’offrir des éclats de rires
Souvent on aime jusqu’au délire
Je t’attendrai
Dix mille ans encore
Et je t’aimerai
De plus en plus fort
Je t’attendrai
Dix mille ans encore
Et je t’aimerai
Aussi fort
(переклад)
Бачити, як цвітуть трояндові сади
Слухай море і стогне вітер
Мріяти під зірками
Ми любимо
Смакувати вдома, не дивуючись
Ласка янголів мила, як літо
Між тінню і світлом
Десь між небом і землею
я зачекаю на вас
ще десять тисяч років
І я буду любити тебе
Сильніший і міцніший
Бачити, як падають всі непотрібні стіни
Відчути, як б’ється його серце на ніжному й тендітному сонці
Сміятися один одному
Часто ми любимо до марення
я зачекаю на вас
ще десять тисяч років
І я буду любити тебе
Сильніший і міцніший
я зачекаю на вас
ще десять тисяч років
І я буду любити тебе
Як сильний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri