Переклад тексту пісні Sweet Music Man - Nana Mouskouri

Sweet Music Man (оригінал)

Cause I wont be there to hold your hand like I used to Im through with you
Youre a heck of a singer and powerful man
But you surround yourself with people
Who demand so little of you
You touched my soul with your beautiful song
You even had me singin along right with you
You said I need you
Then you changed the words and added harmony
Then you sang the song you had written for me to someone new
Oh, but nobody sings a love song quite like you do Oh, and nobody else can make me sing along
Nobody else can make me feel things are right
When I know they’re wrong
Nobody sings a love song quite like you
Sing your song sweet music man
Travel the world with a six piece band
That does for you what you tell em to And you try to stay young but the songs are sung
To so many people whove all begun came back on you
Sing your song sad music man
Makin your living doing one-night stands
They’re through with you
They don’t need you
Youre still a heck of a singer but a broken man
But you’ll keep on lookin for one last fan to sing to Oh, and nobody sings a love song quite like you do Oh, and nobody else can make me sing along
And nobody else can make me feel things are right
When they’re wrong with a song
Nobody sings a love song quite like you
Tag:
Sing your song sweet music man
I believe in you

(переклад)

Тому що я не буду там , щоб тримати твою руку, як раніше я з тобою
Ти неймовірний співак і владний чоловік
Але ти оточуєш себе людьми
які так мало вимагають від вас
Ти зворушила мою душу своєю прекрасною піснею
Ви навіть змусили мене співати разом із вами
Ти сказав, що ти мені потрібен
Тоді ти змінив слова і додав гармонії
Потім ти заспівав пісню, яку написав для мене комусь новому
О, але ніхто не співає пісню про кохання так, як ти О, і ніхто інший не може змусити мене співати
Ніхто інший не може змусити мене відчувати, що все правильно
Коли я знаю, що вони помиляються
Ніхто так не співає пісню про кохання, як ви
Заспівай свою пісню, мила музика
Подорожуйте світом із ремінцем із шести частин
Це робить для вас те, що ви їм наказуєте І ви намагаєтеся залишатися молодими, але пісні співають
Так багато людей, які все розпочали, повернулися до вас
Заспівай свою пісню, сумна музика
Заробляйте на життя спілкуванням на одну ніч
Вони закінчили з тобою
Ви їм не потрібні
Ти все ще виразний співак, але зламаний чоловік
Але ти будеш продовжувати шукати останнього шанувальника, щоб заспівати О, і ніхто не співає пісню про кохання так, як ти Ой, і ніхто інший не може змусити мене співувати
І ніхто інший не може змусити мене відчути, що все правильно
Коли вони помиляються з піснею
Ніхто так не співає пісню про кохання, як ви
тег:
Заспівай свою пісню, мила музика
Я вірю у тебе