Переклад тексту пісні Romance De Maître Pathelin - Nana Mouskouri

Romance De Maître Pathelin (оригінал)

Please don’t begg me stay
I’ve got my chance to give
I’m done on the bottom can’t take any more pain painfull love is all I know
Only chance to dry my tears is to let it go
Why are you so sad
Why are you so sad now
When you know
You could have been there for me
You could hade treat me right
You could have care about me
And give me your love
But you choose not to so why so sad

Romance De Maître Pathelin (переклад)

Будь ласка, не благайте мене залишитися
У мене є шанс дати
Я закінчив на дні, не можу більше терпіти болю, болісна любов – це все, що я знаю
Єдина можливість висушити мої сльози — відпустити їх
Чому ти такий сумний
Чому ти зараз такий сумний?
Коли знаєш
Ти міг бути поруч зі мною
Ви могли б поводитися зі мною правильно
Ти міг дбати про мене
І дай мені свою любов
Але ви вирішили не так чому так сумний