Переклад тексту пісні On l'appelait Blue - Nana Mouskouri

On l'appelait Blue - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On l'appelait Blue, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому La Dame De Coeur, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 17.04.1984
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

On l'appelait Blue

(оригінал)
A Memphis, on l’appelait Blue
A Memphis, on l’appelait Blue
Il jouait le blues comme un fou
Sur le pont des bateaux à roues
Personne, personne joue
Le blues comme Blue
Personne, personne joue
Le blues comme Blue
Blue, un jour, a écrit un air
Blue, un jour, a écrit un air
Pour la femme d’un joueur de poker
Qui l’a jeté dans la rivière
Personne, personne joue
Le blues comme Blue
Personne, personne joue
Le blues comme Blue
Un bluesman de plus ou de moins
Un bluesman de plus ou de moins
En ce temps-là ce n'était rien
Ça ne valait pas plus qu’un chien
Personne, personne joue
Le blues comme Blue
Personne, personne joue
Le blues comme Blue
Le joueur de poker est mort
Le joueur de poker est mort
Etouffé dans son coffre-fort
Quant à Blue, on le joue encore
(переклад)
У Мемфісі його назвали Блакитним
У Мемфісі його назвали Блакитним
Він грав блюз, як божевільний
На палубі гребного човна
Ніхто, ніхто не грає
Блюз, як синій
Ніхто, ніхто не грає
Блюз, як синій
Одного разу Блу написав мелодію
Одного разу Блу написав мелодію
Для дружини гравця в покер
Хто кинув його в річку
Ніхто, ніхто не грає
Блюз, як синій
Ніхто, ніхто не грає
Блюз, як синій
Блюзмен більш-менш
Блюзмен більш-менш
Тоді це було нічого
Це був не більше ніж собака
Ніхто, ніхто не грає
Блюз, як синій
Ніхто, ніхто не грає
Блюз, як синій
Гравець у покер мертвий
Гравець у покер мертвий
Захлинувся у своєму сейфі
Що стосується Блакитного, то ми все ще граємо з ним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri