Переклад тексту пісні Muss I Denn - Nana Mouskouri

Muss I Denn - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muss I Denn, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Lieder, Die Die Liebe Schreibt, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1977
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Muss I Denn

(оригінал)
Muss i' denn, muss i' denn
Zum Städtele hinaus
Städtele hinaus
Und du mein Schatz bleibst hier
Wenn i' komm, wenn i' komm
Wenn i' wieder, wieder komm
Wieder, wieder komm
Kehr i' ein mein Schatz bei dir
Kann i' auch nicht immer bei dir sein
Hab' i' doch mei' Freud' an dir
Wenn i' komm, wenn i' komm
Wenn i' wieder, wieder komm
Wieder, wieder komm
Kehr' i' ein mein Schatz bei dir
Weine nicht, weine nicht
Wenn i' weiter wandern muss
Weiter wandern muss
Als wär' alle Lieb' vorbei
Gibt es auch, gibt es auch
Der Mädele so viel
Mädele so viel
Lieber Schatz i' bleib dir treu
Denk nicht gleich wenn i die andern seh'
Wär' meine Liebe vorbei
Gibt es auch, gibt es auch
Der Mädele so viel
Mädele so viel
Lieber Schatz i bleib dir treu Über's Jahr, über's Jahr
Sind die Träubele erst reif
Träubele erst reif
Stell i' hier mich wieder ein
Wenn i' dann, wenn i' dann
Dein Schätzele noch bin
Schätzele noch bin
So soll die Hochzeit sein
Und ein Jahr geht ja so schnell vorbeiund bis dahin bin i' dein
Wenn i' dann, wenn i' dann
Dein Schätzele noch bin
Schätzele noch bin
So soll die Hochzeit sein
(переклад)
Чи треба, чи треба
Виїзд до міста
міст і міст
А ти, мій милий, залишайся тут
Коли прийду, коли прийду
Якщо я знову, повертайся
Знову, приходьте ще
Я прийду до тебе моя люба
Я теж не можу бути завжди з тобою
Я дуже радий з тобою
Коли прийду, коли прийду
Якщо я знову, повертайся
Знову, приходьте ще
Я зайду, мій милий, з тобою
Не плач, не плач
Якщо мені доведеться продовжувати походи
треба продовжувати ходити
Ніби вся любов закінчилася
Також є, також є
Дівчат так багато
дівчат так багато
Люба кохана, я залишуся тобі вірним
Не думай відразу, коли побачу інших
Якби моє кохання закінчилося
Також є, також є
Дівчат так багато
дівчат так багато
Люба, я залишаюся тобі вірна цілий рік, цілий рік
Виноград просто дозрів?
Träubele тільки стиглі
Я знову відкриюся тут
Якщо я, то, якщо я, то
Я все ще твоя кохана
мабуть, я все ще
Ось таким має бути весілля
А рік минає так швидко, а до того часу я твоя
Якщо я, то, якщо я, то
Я все ще твоя кохана
мабуть, я все ще
Ось таким має бути весілля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri