Переклад тексту пісні Missing - Nana Mouskouri

Missing - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing , виконавця -Nana Mouskouri
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.07.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Missing (оригінал)Missing (переклад)
You’re missing, you’re gone another lies Ти пропав, ти пішов ще одна брехня
Beside you, I’ve no doubt, you’re missing Поруч із тобою, я не сумніваюся, ти сумуєш
Conspiracies of silence hide you, keep me out Змови мовчання приховують тебе, тримай мене
They nearly had me believing that you did not exist Вони майже змусили мене повірити, що тебе не існує
But I know you really left me and how you are missed Але я знаю, що ти дійсно залишив мене і як за тобою сумують
You’re missing, the lover who was once Ти пропав, коханий, який був колись
Around you has no news, you’re missing Навколо вас немає новин, ви сумуєте
And even if by chance I found you, I’d still lose І навіть якби я випадково вас знайшов, я все одно програю
For I know you’re losing interest, instead of your Бо я знаю, що ти втрачаєш інтерес, а не свой
Heart, the world turns around and leaves me Серце, світ обертається і покидає мене
Right back at the start, I’m back at the start Відразу на початку, я знову на початку
They nearly had me believing that you did not exist Вони майже змусили мене повірити, що тебе не існує
But I know you really left me and how you are missed Але я знаю, що ти дійсно залишив мене і як за тобою сумують
You’re missing, the lover who was once Ти пропав, коханий, який був колись
Around you has no news, you’re missing Навколо вас немає новин, ви сумуєте
And even if by change I found you, I’d still lose І навіть якби за зміною я знайшов тебе, я все одно програю
For I know you’re losing interest, instead of your Бо я знаю, що ти втрачаєш інтерес, а не свой
Heart, the world turns around and leaves me Серце, світ обертається і покидає мене
Right back at the start, I’m back at the start Відразу на початку, я знову на початку
You’re missingВи пропали
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: