Переклад тексту пісні Lover Man - Nana Mouskouri

Lover Man (оригінал)

I don’t know why, why I’m feeling so sad
I long to try something I’ve never had
Got a moon above me, but no one to love me
Lover man, oh where can you be
I’ve heard it’s said that the thrill of romance can be like a heavenly dream
I go to bed with a prayer that you’ll make love to me
Strange as it seem&115
Someday we’ll meet up and you’ll dry all my tears
Then whisper sweet little things in my ears
Huggin' and a-kissin', oh what I’ve been missin'
Lover man, oh where can you be
I’ve heard it’s said that the thrill of romance can be like a heavenly dream
I go to bed with a prayer that you’ll make love to me
Strange as it seems
Someday, and you’ll dry all my tears
Then whisper sweet little things in my ears
Huggin' and a-kissin', oh what we’ve been missin'
Lover man, oh where can you be
Lover man, oh where can you be
Lover man, oh where can you be

Lover Man (переклад)

Я не знаю чому, чому мені так сумно
Я багаю спробувати те, чого ніколи не пробував
У мене місяць наді мною, але ніхто не любить мене
Коханий, де ти можеш бути
Я чув, що кажуть, що гострий роман може бути схожим на райський сон
Я лягаю спати з молитвою, щоб ти займався зі мною любов’ю
Як це дивно здається&115
Колись ми зустрінемося і ти висушиш усі мої сльози
Потім шепочуть мені на вуха солодкі дрібниці
Обіймайтеся і цілуйте, о, чого я сумував
Коханий, де ти можеш бути
Я чув, що кажуть, що гострий роман може бути схожим на райський сон
Я лягаю спати з молитвою, щоб ти займався зі мною любов’ю
Як це дивно здається
Колись і ти висушиш усі мої сльози
Потім шепочуть мені на вуха солодкі дрібниці
Обіймаємось і цілуємось, о, чого ми сумували
Коханий, де ти можеш бути
Коханий, де ти можеш бути
Коханий, де ти можеш бути