| La dame de coeur (оригінал) | La dame de coeur (переклад) |
|---|---|
| Si tu es le roi, tu es roi des tricheurs | Якщо ти король, ти король шахраїв |
| Tu dis, «je t’aime"et puis, tu t’en vas | Ти кажеш: «Я тебе люблю», а потім йдеш геть |
| Moi, je suis la dame du roi des fous | Я, я дама короля дурнів |
| J’en ris et j’en pleure à quoi tu joues | Я сміюся і плачу, у що ти граєш |
| J’ai eu tout l’or, tout l’argent du ciel | Я отримав усе золото, все срібло на небі |
| Je n’ai jamais rien voulu que l’amour | Я ніколи не хотів нічого, крім кохання |
| Mais la saison des arcs-en-ciel, | Але сезон веселки, |
| La dame de coeur l’attend toujours | Дама серця все ще чекає на нього |
| Elle est prête à faire le tour de l’enfer | Вона готова їздити в пекла |
| A vivre hors la loi pour être avec toi | Жити поза законом, щоб бути з тобою |
| Elle peut aussi pour l’as des tricheurs | Вона також може бути асом шахраїв |
| Se changer en pique la dame de coeur | Змінити в лопату даму серця |
| Si tu es le roi, tu es roi des tricheurs | Якщо ти король, ти король шахраїв |
| Tu dis, «je t’aime"et puis, tu t’en vas | Ти кажеш: «Я тебе люблю», а потім йдеш геть |
| Moi, je suis la dame du roi des fous | Я, я дама короля дурнів |
| J’en ris et j’en pleure à quoi tu joues | Я сміюся і плачу, у що ти граєш |
Переклад тексту пісні La dame de coeur - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La dame de coeur , виконавця -Nana Mouskouri
Пісня з альбому La Dame De Coeur
у жанріОпера и вокал
Дата випуску:17.04.1984
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуMercury
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2022 | |
| 1998 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 1987 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 2010 |