| Sur la route, parapampampam
| На дорозі парапампампам
|
| Petit tambour s’en va, parapampampam.
| Маленький барабан йде геть, парапампампам.
|
| Il sent son coeur qui bat, parapampampam,
| Він відчуває, як б'ється його серце, парапампампам,
|
| Au rythme de ses pas, parapampampam,
| У ритмі його кроків, парапампампам,
|
| Rapampampam, rapampampam.
| Рапампампам, рапампампам.
|
| Oh ! | О! |
| petit enfant, pamrapampam,
| маленька дитина, памрапампам,
|
| Où vas-tu?
| Куди ти йдеш?
|
| Hier mon père, parapam…
| Вчора мій батько, парапам…
|
| A suivi le tambour…
| Йшов за барабаном...
|
| Le tambour des soldats…
| Барабан солдатів...
|
| Et je m’en vais au ciel…
| А я йду в рай...
|
| Va, je veux donner, pour son retour,
| Іди, хочу віддати, за його повернення,
|
| Mon tambour.
| Мій барабан.
|
| Tous les anges…
| Всі ангели...
|
| Ont pris leur beau tambour…
| Взяв їхній прекрасний барабан...
|
| Et ont dit à l’enfant…
| І сказала дитині...
|
| «Ton père est de retour…»
| «Твій батько повернувся…»
|
| Et l’enfant s'éveille…
| І дитина прокидається...
|
| Sur son tambour. | На його барабані. |