Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Could Believe In Me, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Songs For You, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
If You Could Believe In Me(оригінал) |
| Like a wish tossed in a fountain |
| Roses in a desert plain |
| Only you could make it happen |
| If you could be near again |
| Time is not the same without you |
| Days are not what used to be |
| Endless nights I fight the memories |
| Without morning it’s hard to see |
| Like a wish tossed in a fountain |
| Like a child who prays to be |
| Love can make you move a mountain |
| If you could believe in me |
| Love will make you feel so lucky |
| Sail across the deep blue sea |
| And tonight if you could make it |
| Only love can set us free |
| Like a wish tossed in a fountain |
| Roses in a desert plain |
| Only you could make it happen |
| If you could be near again |
| Love can make you move a mountain |
| If you could believe in me |
| (переклад) |
| Як бажання, кинуте у фонтан |
| Троянди на пустельній рівнині |
| Тільки ви можете зробити це |
| Якби ви могли знову бути поруч |
| Час не той без вас |
| Дні вже не те, що були раніше |
| Нескінченними ночами я борюся зі спогадами |
| Без ранку це важко побачити |
| Як бажання, кинуте у фонтан |
| Як дитина, яка молиться бути |
| Любов може змусити вас зрушити гору |
| Якби ти міг повірити в мене |
| Любов змусить вас почувати себе таким щасливим |
| Пропливай глибоким синім морем |
| І сьогодні ввечері, якби ти встиг |
| Тільки любов може зробити нас вільними |
| Як бажання, кинуте у фонтан |
| Троянди на пустельній рівнині |
| Тільки ви можете зробити це |
| Якби ви могли знову бути поруч |
| Любов може змусити вас зрушити гору |
| Якби ти міг повірити в мене |