Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Care, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Songs For You, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
I Care(оригінал) |
A prayer never answered |
A song with no words |
A voice that is crying never heard |
That’s how you’re feeling |
But you need to know |
The truth is that you’re not alone |
There is someone who loves you |
Someone who cares |
When the weight of the world seems unfair |
I will be there to hold you |
To comfort, to share |
When it feels like there’s nobody there |
I care |
I know you have worries |
And I’m not here to say |
My love can make them go away |
But my hand in your hand |
Can lighten the load |
Or even the rockiest road |
I will be there to hold you |
To comfort, to share |
When it feels like there’s nobody there |
I care |
(переклад) |
Молитва ніколи не відповіла |
Пісня без слів |
Голос, який плаче, ніколи не чути |
Ось як ви себе почуваєте |
Але вам потрібно знати |
Правда в тому, що ви не самотні |
Є хтось, хто любить вас |
Хтось, хто піклується |
Коли вага світу здається несправедливим |
Я буду там, щоб тримати вас |
Щоб втішити, поділитися |
Коли здається, що там нікого немає |
Мені не байдуже |
Я знаю, що у вас є турботи |
І я тут не для того, щоб сказати |
Моя любов може змусити їх піти |
Але моя рука в твоїй руці |
Може полегшити навантаження |
Або навіть найгірша дорога |
Я буду там, щоб тримати вас |
Щоб втішити, поділитися |
Коли здається, що там нікого немає |
Мені не байдуже |