Переклад тексту пісні Dieser Morgen Mit Dir - Nana Mouskouri

Dieser Morgen Mit Dir (оригінал)

Hell strahlt erstes Sonnenlicht
Und es fällt auf dein Gesicht
Du träumst deinen letzten Traum
Und noch schwebt das Glück im Raum
Dieser Morgen Mit Dir
Gehört noch mir
Dann trennt uns heut
Schon bald die Zeit
Du bist ein Gast
Der kommt und geht
Den meine Tür
Weit offen steht
Wir sind so wie Sturm und Meer
Du gehörst nun mal hierher
Doch der Sturm zieht oft ins Land
Und das Meer wartet am Strand
Dieser Morgen Mit Dir
Gehört noch mir
Dann trennt uns heut
Schon bald die Zeit
Du bist ein Gast
Der kommt und geht
Den meine Tür
Weit offen steht
Lalala…

Dieser Morgen Mit Dir (переклад)

Яскраво світить перше сонячне світло
І падає тобі на обличчя
Ти мрієш про свою останню мрію
А щастя все ще пливе в кімнаті
Сьогодні вранці з тобою
все ще моє
Тоді розлучіть нас сьогодні
Скоро час
ти гість
Він приходить і йде
мої двері
широко відкритий
Ми як буря і море
Ти тут належиш
Але гроза часто переміщається в країну
А на пляжі чекає море
Сьогодні вранці з тобою
все ще моє
Тоді розлучіть нас сьогодні
Скоро час
ти гість
Він приходить і йде
мої двері
широко відкритий
Лалала…