Переклад тексту пісні Come With Me - Nana Mouskouri

Come With Me (оригінал)

If you’re in a valley
With a troubled mind
I’m a mountain
Come on and climb
'Cuz ya look so good
To be so down
It won’t take much
To turn it all around
Come with me Come with me The feeling’s free
Just come with me We’ll get on a cloud
And ride it high
Say hello sun
As we sail by
I’ll take you where
You never been before
Once we’re there
You’ll cry for more
If its dark in your world
Come walk in mine
My love’s a light
Its on all the time
Come with me Come with me The feeling’s free
Just come with me We’ll get on a cloud
And ride it high
Say hello sun
As we sail by Come with me Come with me The feeling’s free
Just come with me We’ll get on a cloud
And ride it high
Say hello sun
As we sail by

Come With Me (переклад)

Якщо ви в долині
З неспокійним розумом
Я гора
Давай і піднімайся
«Тому що ви так гарно виглядаєте
Бути таким пригніченим
Це не займе багато
Щоб перевернути все
Йди зі мною Іди зі мною Почуття вільне
Просто ходімо зі мною Ми потрапимо на хмару
І катайтеся високо
Привіт сонце
Коли ми пропливаємо повз
Я відведу тебе куди
Ви ніколи не були раніше
Як тільки ми там
Ти будеш плакати ще
Якщо у вашому світі темно
Заходьте в шахту
Моя любов — світло
Він увімкнено весь час
Йди зі мною Іди зі мною Почуття вільне
Просто ходімо зі мною Ми потрапимо на хмару
І катайтеся високо
Привіт сонце
Коли ми пливемо повз Прийди зі мною Прийди зі мною Відчуття вільне
Просто ходімо зі мною Ми потрапимо на хмару
І катайтеся високо
Привіт сонце
Коли ми пропливаємо повз