Переклад тексту пісні Come On Blue - Nana Mouskouri

Come On Blue (оригінал)

I had a dog and his name was Blue
I had a dog and his name was Blue
I had a dog and his name was Blue
Betcha five dollars he’s a good 'un too
Here Blue, you good dog you
Shouldered my gun and I tooted my horn
Gonna find a possum in the new ground corn
Old Blue barked and I went to see
Cornered a possum up in a tree
Old Blue died and he died so hard
Shook the ground in my backyard
Dug his grave with a silver spade
Lowered him down with links of chain
Every link I did call his name
Here Blue, you good dog you
Here Blue, I’m a-coming there too

Come On Blue (переклад)

У мене був собака, і його звали Блю
У мене був собака, і його звали Блю
У мене був собака, і його звали Блю
Ставлю п’ять доларів, він теж хороший
Ось Блю, ти хороший песик
Взяв на плече пістолет, і я застукав у свій ріг
Знайду опосума в новій меленій кукурудзі
Старий Блакитний гавкав, і я поїхав подивитися
Загнав опосума в кут на дереві
Старий Блю помер, і він помер так важко
Потряс землю на мому подвір’ї
Викопав йому могилу срібною лопатою
Опустив його вниз за допомогою ланок ланцюга
Кожне посилання, яке я називав його ім’ям
Ось Блю, ти хороший песик
Ось Блю, я теж туди піду