Переклад тексту пісні Am Ziel Meiner Reise - Nana Mouskouri

Am Ziel Meiner Reise - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am Ziel Meiner Reise, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Am Ziel Meiner Reise, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Am Ziel Meiner Reise

(оригінал)
Hush little baby, don’t you cry
You know your mama was born to die
All my trials, Lord, soon be over
Too late, my brothers
Too late, but never mind
All my trials, Lord, soon be over
If religion were a thing that money could buy
The rich would live and the poor would die
All my trials, Lord, soon be over
I’ve got a little book that was given to me
And every page spells liberty
All my trials, Lord, soon be over
There is a tree in Paradise
And the pilgrims call it the Tree of Life
All my trials, Lord, soon be over
(переклад)
Тихо дитинко, не плач
Ви знаєте, що ваша мама народжена померти
Усі мої випробування, Господи, скоро закінчаться
Занадто пізно, мої брати
Занадто пізно, але все одно
Усі мої випробування, Господи, скоро закінчаться
Якби релігія була річчю, яку можна було купити за гроші
Багаті жили б, а бідні померли
Усі мої випробування, Господи, скоро закінчаться
У мене є маленька книжечка, яку мені подарували
І кожна сторінка означає свободу
Усі мої випробування, Господи, скоро закінчаться
У раю є дерево
А паломники називають це Древом Життя
Усі мої випробування, Господи, скоро закінчаться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri